Вы искали: lusingando (Итальянский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

French

Информация

Italian

lusingando

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Французский

Информация

Итальянский

- e mi stai lusingando.

Французский

et tu essaies de m'amadouer.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi stai lusingando, levasseur.

Французский

vous me flattez.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi sta lusingando, signorina costello?

Французский

me flatteriez-vous, mlle costello ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non ti sto lusingando... sul serio!

Французский

- non, parole de scout.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- niente affatto. non vi sto lusingando affatto.

Французский

pas d'un pouce !

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

se non ti conoscessi cosi' bene, potrei dire che mi stai lusingando per ottenere qualcosa.

Французский

si je ne te connaissais pas mieux, je penserais que tu fais de la lèche.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ho avuto l'impressione che durante l'ultimo incontro voi mi steste lusingando.

Французский

j'ai eu l'impression à ma dernière visite que vous me faisiez la cour.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

credi che ti stia lusingando, quando lusinga solo se stesso... .. .dimostrando quanto è sensibile e onesto.

Французский

vous croyez qu'ii vous flatte, en fait, ii se flatte... montrant qu'ii est ouvert, sensible et honnête.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,028,917,486 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK