Вы искали: mi piace così tanto il tuo sorriso (Итальянский - Французский)

mi piace il tuo sorriso.
j'aime ton sourire.

mi piace così tanto
je l'adore !

mi piace così tanto.
il est tellement adorable !

e mi piace tanto il tuo naso.
et j'aime vraiment beaucoup ton nez.

- mi piace tanto il tuo vestito.
j'adore ta robe.

tu mi piace così tanto.
tu me fais tant de bien.

e poi, ecco mi piace il tuo sorriso.
et puis, en plus, j'aime bien votre sourire.

non mi piace poi così tanto.
achetons cet endroit.

mi piace il tuo sorriso, warren. super.
j'adore ton sourire, warren.

ecco perché mi piace così tanto.
cela expliquerai pourquoi je l'aime tant.

ciao, sono andy. mi piace tanto il tuo vestito.
je suis andy, j'adore ta robe.

- ti piace così tanto?
- tu l'aimes tellement ?

lei ti piace così tanto?
tu l'aimes à ce point ?

mi piace così tanto il tono caldo della sua voce!
j'aime la douceur de votre voix.

mi piace così!
j'adore.

- mi piace così.
- je veux ça comme ça.

perché mi piace così tanto questo ragazzo?
pourquoi j'aime bien ce mec?

- non mi piace così tanto. - termlnare sessione
je ne l'aime pas... tant que ça.

no, mi piace così.
non, non. je l'aime bien comme ça.

mi piace così tanto che non riesco a togliermela !
je l'aime tellement que je ne pourrai pas l'enlever.