Вы искали: noi non avevamo il cellulare (Итальянский - Французский)

noi non avevamo fame.
nous n'avions pas faim.

noi non avevamo fame?
et nous, on n'a pas faim peut-être ?

noi non l'avevamo.
on a pas ça.

noi non avevamo nessuno.
on n'avait personne.

noi... non avevamo realizzato.
on... n'avait pas réalisé.

- non avevamo il cacciavite.
- on n'avait pas de tournevis.

e infatti noi non avevamo il coraggio.
on ne pouvait pas ne pas aider ces enfants.

- noi non avevamo cose cosi'...
- on n'a jamais eu de choses comme ça...

ma noi non avevamo paura.
nous n'avions pas peur.

- no! - noi non avevamo idea.
on savait pas !

- non avevamo il suo numero.
on n'avait aucun numéro.

no, noi non avevamo un piano.
non, nous avons pas de plan.

avevamo il codice.
on avait le code.

che cazzo, noi non avevamo i nomi.
on avait pas de nom à l'époque putain.

- avevamo il quorum...
- on était en quorum.

avevamo il suo numero.
on avait votre numéro.

- non avevamo il capo e avevo tutto...
on n'avait pas l'alpha, et je contrôlais...

- ma avevamo il costume!
on était en maillots.

- per l'allenamento, noi non avevamo provato.
pour la pratique, c'était notre premier essai.

tutte tranne crab key. non avevamo il permesso.
- sauf à crab key, qui est interdit.