Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rato e valido
ratification et approbation
Последнее обновление: 2016-07-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ed avendo per rato e valido sin da oggi il suo operato sotto gli obblighi di legge
et ayant pour le moment et valable à partir d'aujourd' hui son travail sous les obligations de la loi
Последнее обновление: 2022-08-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
io difendo il suo operato.
je défends ce que vous avez fait.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
avec promessa di rato e valido
promesse de ratification et approbation
Последнее обновление: 2016-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
funnybot deve finire il suo operato
funnybot doit finir sa routine.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e' rimasto qui a osservare il suo operato raccapricciante.
il se tenait ici observant son œuvre maléfique.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ho visto il suo operato di persona.
j'ai vu son travail.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il ccre basa il suo operato su dueconvinzioni:
le ccre affiche une double conviction:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il suo operato e' tutto intorno a noi.
son influence est partout autour de nous.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vorrei esprimere una critica alla commissione per tale ragione e ringraziare il relatore per il suo operato.
je critique la commission à cet égard et je remercie le rapporteur pour tout son travail.
infine, vorrei congratularmi con il commissario per il suo operato nell'ambito dei negoziati del gatt.
plusieurs délégations ont parlé de la fixation des prix et, notamment, du problème de la flexibilité de la commission.
il suo operato sarà caratterizzato in primis da una stretta collaborazione con i colleghi commissari.
l’étroite coopération avec les autres commissaires sera un élément clé de sa méthode de travail.