Вы искали: rideva (Итальянский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Французский

Информация

Итальянский

rideva.

Французский

il riait...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e rideva.

Французский

ah, ouais. ensuite il a ris.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

chi rideva?

Французский

qui a ri ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e lei rideva.

Французский

- et elle riait.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

perché rideva?

Французский

pourquoi a-t-elle ri ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- rideva di te.

Французский

il se moquait de vous.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

anche se rideva

Французский

pourtant, il me souriait.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

anche mona rideva.

Французский

quand on a quitté le théâtre, j'avais perdu mona.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e di cosa rideva?

Французский

de quoi riait-elle ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"con loro lui rideva.

Французский

"elles l'ont fait rire.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

ci credo che rideva.

Французский

normal qu'elle ait ri.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi fissava e... rideva.

Французский

il me fixait en riant.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- cristo non rideva mai.

Французский

comme le péché.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mia madre rideva sempre.

Французский

Ça ne faisait qu'amuser ma mère.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e kathy geiger rideva?

Французский

kathy geiger aussi ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

anche l'annunciatore rideva.

Французский

même le speaker rigolait.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

lei li scuoteva mentre rideva.

Французский

ils remuaient quand elle riait.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

rideva... scherzava, parlava normalmente.

Французский

il riait, plaisantait, parlait normalement.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

perché rideva il vecchio sinclair?

Французский

pourquoi le vieux sinclair riait?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

tuttavia rideva mentra stava bruciando.

Французский

même s'il riait pendant qu'il brûlait.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,967,207 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK