Вы искали: sei la vita mia mario rosini (Итальянский - Французский)

sei la vita mia!
vous êtes ma vie entière !

la mia vita, mia!
c'est ma vie, la mienne...

sei la figlia di mario pepper.
vous êtes la fille de mario pepper.

e' la vita, mia cara.
non, je le lui dirai moi-même.

la vita mia di certo cambierà
je veux vivre autre chose que cette vie

la morte tua è la vita mia.
ta mort est ma vie.

una vita mia.
une vie dont je décide.

ho una vita mia.
j'ai une vie moi aussi.

anche io vita mia
aussi, je t'aime tellement mon amour en français

godiamoci la vita, mia lesbia l'amore
"laisse-nous aimer sans songer aux bavardages des vierges aujourd'hui fanées

amore mio, vita mia.
mon amour, ma vie.

devo costruirmi una vita mia.
je dois faire mon propre chemin.

ciao, vita mia, come stai?
allô, mon cœur... comment vas-tu ?

- mai cantato in vita mia.
- je n´ai jamais ronronné !

alexis... sei la cosa più bella che la vita mi ha dato.
alexis, petit... tu es ce qu'il y a eu de plus beau dans ma vie.

- vieni con me, vita mia!
- viens avec moi, ma chérie.

(bip) ...squirtato in vita mia.
heureusement que t'es là.

faccio la vita mia e sono onesto come m'avete insegnato voi.
je suis honnête, comme tu m'a appris à l'être.

# in vita mia # # in vita mia #
♪ dans ma vie ♪ ♪ dans ma vie ♪

e' una persona che vuole sistemare la vita mia e di nostro figlio.
quelqu'un qui veut se charger de moi et de notre fils.