Вы искали: simultanea (Итальянский - Французский)

simultanea
multiplex

interpretazione simultanea
interprétation simultanée

simultanea 2/2
simultanée 2/2

simultanea + dg interpretazione
simultanée + dg interprétation

si chiama "simultanea".
cela s'appelle un "simul".

comunicazione bidirezionale simultanea
mode bilatéral simultané

immagine satellitare simultanea.
image satellite simultanée.

- caspita, vendita simultanea.
whaou, vente simultanée.

interpretazione simultanea via satellite
téléinterprétation

impianto per l'interpretazione simultanea
installation d'interprétation simultanée

e prevista l'interpretazione simultanea.
il sera mené par antonio poleo, de l'uni­versité d'oslo.

caratteristiche particolari dell’interpretazione simultanea
particularités de l'interprétation simultanée

percezione visiva simultanea senza fusione
perception visuelle simultanée sans fusion

4/4 simultanea + dg interpretazione/locale
type interprétation + dg interprétation ou local

interpretazione simultanea 4/4 + interpretazione locale
simultanée 4/4 + interprétation locale

iniezione: continua/simultanea/sequenziale (1)
injection: continue/simultanée/séquentielle (1)

use interpretazione (3231) informazione complementare interpretazione simultanea
use éducation permanente (3206) épistolaire formation rurale

iniezione: continua/fasatura simultanea/fasatura sequenziale(2)
injection: continue / simultanée / séquentielle (2)

3/3 (consecutiva: 1 giornata + simultanea: ½ giornata) + scic
3/3 (consécutive 1 journée et simultanée ½ journée) + scic

impedimento simultaneo
empêchement simultané