Вы искали: spritz (Итальянский - Французский)

spritz
spritz

per me uno spritz.
je prendrai une jacqueline.

- uno spritz, por favor.
- un spritz, s'il vous plaît. - d'accord.

io ho chiesto uno spritz.
whiskey ? j'ai demandé un spritzer.

tutto vino e niente spritz.
retenez le panache.

quanti spritz ti sei bevuto?
combien de panaché de vins tu as pris ?

- uno spritz con vino bianco, grazie.
" un vin blanc panaché, s'il vous plaît ?"

ho bisogno di uno spritz al vino bianco.
vite, un vin blanc-soda !

ti prendo uno spritz bianco, è per te.
du blanc limé pour toi.

davanti a un paio di spritz, mi sono spiegato?
avec des vins blanc panachés. tu vois ce que je veux dire ?

perche' tu lo sappia, sono passata dai sidecar agli spritz.
j'ai remplacé les cocktails par du vin blanc panaché.

andiamo, gli spritz non fanno male... un po' di erba ogni tanto.
quelques spritzers, c'est rien... un peu de beuh, à l'occasion.

non dovrei bere per via del lievito, ma farò la cattiva e prenderò uno spritz.
je devrais pas boire à cause de la levure. mais soyons folle, donne-moi un spritzer.

io e rupert stiamo solo facendo un aperitivo con spritz e formaggio prima del concerto.
rupert et moi buvons des spritzers avec du fromage avant le spectacle.

sono al mio terzo spritz, adesso sono pronta a fare finta che siamo allo stesso livello.
je viens de finir mon troisième verre. je suis prête à prétendre que nous sommes égales maintenant.

ehi, lemon! io... ho uno spritz al vino bianco in piu', mi chiedevo se...
hé, lemon, il se trouve justement que j'ai... ce super vin blanc à l'eau gazeuse.

non vorrei che a pranzo bevessi qualche spritz sulos di troppo e dicessi a christie quanto sei bravo a letto.
j'espère ne pas trop boire au déjeuner et dire à christie quel chaud lapin tu es.

quand'e' che sono diventati importanti... gli addobbi floreali... e gli spritz col vino bianco?
de compositions florales et de vin blanc pétillant? hein?

voglio andare fino in fondo a questa storia, guarda... forse sono gli spritz che parlano al posto mio, ma... sei il mio migliore amico.
quoi ?