Вы искали: infra (Итальянский - Шведский)

cfr. infra 5.5.
se ovan i avsnitt 5.5.

intervento infra-marginale
intervention innanför bandgränserna

cfr. infra, capitolo iv.
reg s. 163.

[2] cfr. infra sezione 5.
[2] se avsnitt 5 nedan.

8 — dettagli infra, paragrafo 39.
8 — se närmare nedan punkt 39.

commissione il 30 marzo (cfr. infra).
") antogs av kommissionen den 30 mars (se nedan).

per il trattamento di fine periodo, cfr. infra
för bokföringen vid periodens slut, se nedan.

poiché lo scopo della procedura d’infra-
beslut efter en undersÖkning

(cfr. infra, parte ii per altre informazioni).
(se avsnitt ii nedan för mer information.)

per i piccoli e medi investimenti, vedi punto 2, infra.
eib debiterar inga provisioner el ler avgifter.

cfr., infra, punto 1.3, secondo trattino, pag. 22.
se nedan, punkt 1.3 andra strecksatsen, s. 28.

i rimedi accolti in questo caso sono esaminati al paragrafo 300 infra.
de korrigerande åtgärder som godtogs i detta ärende redovisas nedan i punkt 300.

esso viene gestito dalla dg xvi (cfr. capitolo 1 infra).
de förvaltas av gd xvi (se kapitel 1 nedan).

«sistemi finanziari» della presente sezione (cfr. infra).
andra åtgärder som berört finansmarknaderna beskrivs under rubriken ”finansiella system”i det här avsnittet (se nedan).

cfr. infra in «comunicazione concernente una procedura semplificata». cata».
se nedan under ”tillkännagivande om ett förenklat förfarande”.

cfr. infra, sezione iv.4.1, per la definizione di questi concetti.
när det gäller dessa begrepp, se avsnitt iv.4.1 nedan.

(62) cfr. infra, punto 49, per quanto riguarda questo requisito.
(62) se punkt 49 nedan angående detta krav.

obbligo di fornire informazioni sulle posizioni infra-gruppo. prestiti e depositi;
att tillhandahålla information om positioner inom koncerner, utlåning och inlåning.

la discussione seguente non fornisce indicazioni su come contabilizzare un tale accordo di pagamento infra-gruppo.
i tolkningen nedan behandlas inte hur ett sådant koncerninternt avtal om ersättningar ska redovisas.

ballast nedam: ballast nedam nv e ballast nedam infra bv dal 21 giugno 1996 al 15 aprile 2002;
ballast nedam: ballast nedam nv och ballast nedam infra bv från den 21 juni 1996 till den 15 april 2002.