Вы искали: prescritto (Итальянский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Swedish

Информация

Italian

prescritto

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Шведский

Информация

Итальянский

debito prescritto

Шведский

preskriberad skuld

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

carico unitario prescritto

Шведский

föreskriven spänning

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

to continui come prescritto.

Шведский

jn l om du har ytterligare frågor om detta läkemedel kontakta läkare eller apotekspersonal.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

indicatore di velocità prescritto

Шведский

fartmätare som krävs

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

attenersi al dosaggio prescritto.

Шведский

därför skall du följa angiven dosering.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

attenersi sempre al dosaggio prescritto.

Шведский

ta inte dubbel dos för att kompensera för glömd dos. den ordinerade doseringsregimen skall fortsättas.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

iniettare increlex come prescritto dal medico.

Шведский

injicera increlex enligt läkarens instruktioner.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

questo medicinale è stato prescritto per lei.

Шведский

detta läkemedel har ordinerats åt dig personligen.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- questo vaccino è stato prescritto a lei.

Шведский

- detta vaccin har ordinerats åt dig.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

questo prodotto deve essere utilizzato solo nel modo prescritto.

Шведский

detta läkemedel får endast användas enligt läkares anvisningar.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

17 di quest'ultima, entro il termine prescritto.

Шведский

de belgiska myndigheterna svarade genom skrivelse av den 18* november 1997.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

sia qualificato secondo quanto prescritto nell’appendice 1;

Шведский

är kvalificerad i enlighet med tillägg 1,

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

b) l'importo prescritto all'articolo 21 della presente direttiva.

Шведский

b) beloppet som föreskrivs i artikel 21 i detta direktiv.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

a. indicazioni prescritte per l'etichetta

Шведский

a. uppgifter som skall förekomma på etiketten

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,150,493 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK