Вы искали: regolarmente (Итальянский - Шведский)

regolarmente
regelbundet

regolarmente affrancato
rätt frankerat

regolarmente ogni due anni
regelbundet vartannat år

gli incubatoi, regolarmente,
inkubatorerna, med regelbundna mellanrum.

i) funzionano regolarmente,
i) verkar regelbundet,

- che funzioni regolarmente;
- verkar regelbundet,

straniero regolarmente soggiornante
utlänning som vistas legalt i landet

la commissione deve regolarmente:
kommissionen skall regelbundet åta sig följande uppgifter:

• consumando regolarmente regionali.
• aff rege/bundef rådfråga de lokala och regionala instanserna.

depositare regolarmente un marchio
i vederbörlig ordning ge in en ansökan

deve essere controllata regolarmente.
detta måste kontrolleras regelbundet.

ultimo bilancio regolarmente approvato
senast antagna budgeten

essi aggiorneranno regolarmente tale elenco.
de skall löpande uppdatera denna lista.

l’elenco è aggiornato regolarmente.
förteckningen ska uppdateras regelbundet.

manodopera non salariata occupata regolarmente
oavlönad fast

queste informazioni sono aggiornate regolarmente.
denna information skall uppdateras regelbundet.

desidero ricevere regolarmente eur­op news:
jag önskar att få eur­op news regelbundet:

manodopera non salariata occupata non regolarmente
oavlönad tillfällig

anche tale manuale è aggiornato regolarmente.
Även förfarandehandboken uppdateras regelbundet.

i centri di depurazione registrano regolarmente:
reningsanläggningar skall regelbundet journalföra följande data: