Вы искали: siano (Итальянский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Swedish

Информация

Italian

siano

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Шведский

Информация

Итальянский

siano identificate:

Шведский

det har märkts

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

i recipienti siano:

Шведский

behållarna

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- siano distrutti, o

Шведский

- förstöras, eller

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

b ) siano vietati :

Шведский

b) det skall införas förbud mot

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

che vi siano importazioni.

Шведский

varför, herr ordförande?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a) siano clinicamente sani;

Шведский

a) kliniskt friska,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

le confezioni siano commercializzate.

Шведский

eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

e che le informazioni siano:

Шведский

och att informationen

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

siano rintracciabili nell'incubatoio.

Шведский

kan spåras i kläckeriet.

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

c) siano adeguatamente identificati;

Шведский

c) har identifierats på ett korrekt sätt,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

perchè non ci siano equivoci...

Шведский

det är en fråga om att rätta till en oklarhet...

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

siano completi senza sovrapporsi;

Шведский

är omfattande och icke-överlappande,

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- che siano destinate alla trasformazione.

Шведский

- är avsedda för beredning.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a) i prodotti siano corredati:

Шведский

a) produkterna åtföljs

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

le conseguenze penso siano palesi.

Шведский

effekten kan ni klart se.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

siano accompagnati durante il trasporto:

Шведский

de åtföljs under transport av följande:

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- siano sottoposti a scadenze rigide,

Шведский

- är strikt tidsbegränsade,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

ritengo siano una cosa assolutamente normale.

Шведский

de kan inte se ut så, att vi organiserar ytterligare ett nätverk och tror att vi skall få grepp om de verkliga problemen ge nom en skenlösning.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

aiuti tedeschi allo sviluppo indonesiano siano

Шведский

tyskt utvecklingsstöd till indonesien en

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

siano proporzionate rispetto agli obiettivi perseguiti,

Шведский

är proportionerliga i förhållande till de eftersträvade målen,

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 4
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,848,308 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK