Вы искали: grazie per le resposte (Итальянский - Японский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Japanese

Информация

Italian

grazie per le resposte

Japanese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Японский

Информация

Итальянский

grazie per il disturbo.

Японский

お骨折り感謝いたします。

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

grazie per la tua premura

Японский

thanks for your concern

Последнее обновление: 2022-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

grazie per avermi invitato.

Японский

招待してくれてありがとう。

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

molte grazie per il regalo

Японский

感謝

Последнее обновление: 2010-04-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

grazie per aver scelto memopal.

Японский

memopalをご利用頂きありがとうございます。

Последнее обновление: 2008-06-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

grazie per il tuo continuo supporto

Японский

thank you for your continued support

Последнее обновление: 2023-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

grazie per averci invitato a cena.

Японский

私たちを夕食に招待してくれてありがとう。

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

grazie per avermi invitato alla festa.

Японский

パーティーに招待してくれてありがとう。

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

recettori per le igg

Японский

cd16抗原

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

agnosia per le facce

Японский

相貌失認

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

segnalazione di bug inviata, grazie per i tuoi commenti.

Японский

バグレポートを送信しました。情報を提供していただきありがとうございます。

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

lei ha detto "grazie per il pasto" al cuoco.

Японский

彼女は料理人にご馳走様でしたと言いました。

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

non cesso di render grazie per voi, ricordandovi nelle mie preghiere

Японский

わたしの祈のたびごとにあなたがたを覚えて、絶えずあなたがたのために感謝している。

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

rendendo continuamente grazie per ogni cosa a dio padre, nel nome del signore nostro gesù cristo

Японский

そしてすべてのことにつき、いつも、わたしたちの主イエス・キリストの御名によって、父なる神に感謝し、

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

saranno vita per te e grazia per il tuo collo

Японский

それはあなたの魂の命となりあなたの首の飾りとなる。

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

e' una grazia per chi conosce dio subire afflizioni, soffrendo ingiustamente

Японский

もしだれかが、不当な苦しみを受けても、神を仰いでその苦痛を耐え忍ぶなら、それはよみせられることである。

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,774,829,184 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK