Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la seva coalició era feta de marxistes, socialdemòcrates i cristians.
his coalition was formed by marxists, social-democrats and christians.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
comanda la lluita contra els jueus i els partisans.
he lead the fights against the jews and partisans.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
el conflicte amb els tigres tàmils pot haver acabat, però continuen produint-se atacs contra musulmans i cristians per part dels grups budistes extremistes .
the conflict with the tamil tigers may have ended but more and more hardliner buddhist attacks on muslims and christians are being reported.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
molts jueus tenen parents no jueus i la majoria no menja vianda kosher.
dr. foreman, a lot of jews have non-jewish relatives, and most of us don't keep kosher.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
que alà maleeixi tots els jueus i tots els que els van ajudar a establir el seu estat!
may allah curse the jews and those who established their state.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
#ettraure us imagineu hitler enterrat en un mausoleu públic a 60 km de berlín envoltat de jueus i gitanos gasejats pel règim?
#ettraure can you imagine hitler being buried in a public mausoleum, 60km outside of berlin, surrounded by jews and gypsies that were gassed during the regime?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
marcelo vieira i cristiano ronaldo (del reial madrid) van celebrar un gol ballant la coreografia de la cançó l'octubre del 2011.
marcelo vieira and cristiano ronaldo (of real madrid c.f.) celebrated a goal dancing the song's choreography in october 2011.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.