Вы искали: el correu electrònic ja existeix en aqu... (Каталонский - Датский)

començant amb el correu electrònic
kom i gang med e- mail

accepta per a signar el correu electrònic
acceptér til e- mail- signering

indiqueu aquí el correu electrònic de contacte.
angiv her kontaktpersonens e- mail- adresse.

falla en enviar el correu electrònic@ info
mislykkedes at sende e- mail@ info

el correu electrònic que s' utilitzarà per autenticar.
e- mail som skal bruges til godkendelse.

el correu electrònic per enviar@ info email addressee
e- mailen der skal sendes@ info email addressee

cancel· la la selecció dels destinataris i el correu electrònic
annullér modtagerudvalg og e- mail

comprova el correu en & aquesta carpeta
tjek e- mail & i denne mappe

el fitxer% 1 ja existeix en la carpeta% 2 del projecte.
filen% 1 eksisterer allerede i projektmappen% 2.

aquest camp hauria de contenir el correu electrònic de l' autor principal.
dette felt bør indeholde hovedophavsmandens e- mail- adresse.

edita el correu electrònic@ label: textbox inputfield for an email address
redigér e- mail@ label: textbox inputfield for an email address

per enviar el correu de sortida cap a una adreça de correu electrònic diferent a la per omissió de l' usuari.
til at sende e- mail- uddata til en e- mail- adresse forskellig fra brugerens standard- email- adresse.

el kitchensync sincronitza el correu electrònic, la llibreta d' adreces, el calendari, la llista de pendents i més.
kitchensync synkroniserer e- mail, adressebog, kalender, opgaveliste med mere.

demora la descarrega dels ítems ressaltats un minut. això és útil si necessiteu aturar la descàrrega per a comprovar el correu electrònic o veure un lloc web.
forsinker din download af de markerede indgange med et minut. dette er nyttigt hvis du har brug for at stoppe din download for at tjekke e- mail eller gå til en netside.

ja existeix un llibreria alexandria anomenada% 1. qualsevol llibre existent en aquesta llibreria pot ésser sobreescrit.
et alexandria- bibliotek kaldet% 1 findes allerede. alle eksisterende bøger i det bibliotek vil blive overskrevet.

introduïu aquí el correu electrònic per a poder tornar a baixar qualsevol adquisició prèvia efectuada a magnatune directament des de l' amarok. username for logins to magnatune
angiv din e- mail- adresse her for at kunne downloade tidligere køb fra magnatune. com igen, direkte igennem amarok. username for logins to magnatune

activeu per no carregar els adjunts automàticament en seleccionar el correu electrònic sinó en prémer sobre l' adjunt. d' aquesta forma també els correus electrònics grans es mostren instantàniament.
aktivér dette, for ikke automatisk at indlæse bilag når du vælger en e- mail, men kun når du klikker på bilaget. på denne måde vises selv meget store e- mail hurtigt.

la propietat que heu seleccionat afegir ja existeix en l' ingredient amb el mateix 'per unitats'. @ info
den egenskab du forsøgte at tilføje findes allerede i ingrediensen med det samme pr. enheder. @ info

adreça de correu: la vostra adreça de correu electrònic. assegureu- vos que és correcta - aquesta serà l' adreça a la qual la gent us enviarà el correu emprant aquest certificat -.
e- mail- adresse: din e- mail- adresse. sørg for at du skriver dette rigtigtmdash; det er adressen som alle sender breve til når de anvender dit certifikat.

marqueu ignora el correu nou en aquesta carpeta si no voleu que se us informi del correu nou que arribi a aquesta carpeta. per exemple, és d' utilitat pera carpetes a les que moveu tots els missatges detectats com a correu brossa.
afkryds ignorér ny post i denne mappe hvis du ikke ønsker at blive informeret om ny post der ankommer til denne mappe. dette er for eksempel nyttigt for den mappe hvor du flytter al detekteret spam til.