Вы искали: dies no lectius (Каталонский - Испанский)

dies no lectius
días no lecos

no lectius
días no lectivos

hagi estat efectuada en dies no lectius .
haya sido efectuada en días no lectivos .

dies no laborables
días no laborables

en dies no laborables
en días no laborables

b ) dies no laborables
b ) días no laborables

aquests quinze dies no
estos quince

dies no treballats dies treballats
días trabajados

dies no alta a l ' empresa
días no alta en la empresa

els dies de jornada escolar intensiva i els dies no lectius , l ' horari
en los días de jornada escolar intensiva y los no lectivos , el horario

de treball en dies no feiners .
días de trabajo en días no laborables .

en els dies no lectius , la jornada laboral es pot realitzar de manera continuada .
los días no lectivos , la jornada laboral , se podrá realizar de forma continuada .

aquests dies no poden ser consecutius .
el disfrute de estos días no podrá ser consecutivo .

recuperació de ponts o dies no treballats
recuperación de puentes o días no trabajados

en els dies no lectius , la jornada laboral s ' ha de realitzar de manera continuada .
en los días no lectivos , la jornada laboral se realizará de manera continuada .

dies no treballats / dies treballats = índex
días no trabajados/ días trabajados = índice

els dies de jornada escolar intensiva i els dies no lectius l ' horari serà de 8 a 14 h .
en los días de jornada escolar intensiva y los no lectivos , el horario será de 8 a 14 horas .

en els dies no lectius la jornada laboral es pot realitzar de forma continuada ( 7 hores ) .
en los días no lectivos la jornada laboral se podrá realizar de forma continuada ( 7 horas ) .

els dies de jornada escolar intensiva i els dies no lectius , l ' horari serà de 8 h a 14 h .
en los días de jornada escolar intensiva y los no lectivos , el horario será de 8 h a 14 h.

" un dels dos dies no serà acumulable ( ... ) " .
" uno de los dos días no será acumulable ( ... ) " .