Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la metgessa atén la pacient
de singular a plural
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
atenció al / a la pacient .
atención al/ a la paciente .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
atenció al / a la pacient :
atención al/ la paciente :
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
atén el / la pacient en el marge de temps previst .
atiende al/ la paciente en el margen de tiempo previsto .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
atén la centraleta telefònica .
atención a la centralita de teléfono .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e ) prova del producte al o a la pacient .
e ) prueba del producto al o a la paciente .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
determinació del mapa de sensació del / de la pacient :
determinación del mapa de sensación del/ de la paciente :
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b ) presa de mesures i impressions al o a la pacient .
b ) toma de medidas e impresiones al paciente o a la paciente .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
activitats formatives de referència relacionades amb la mesura de les característiques anatomosensorials del / de la pacient .
actividades formativas de referencia relacionadas con la medida de las características anatomosensoriales del/ de la paciente .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
selecciona els adaptadors més adients , segons la forma i la mida del conducte del / de la pacient .
selecciona los adaptadores más adecuados , en función de la forma y medida del conducto del/ de la paciente .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3.2 ajust mecànic i electroacústic de la pròtesi a l ' orella del / de la pacient :
3.2 ajuste mecánico y electroacústico de la prótesis al oído del/ de la paciente :
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
històricament la pac és la primera política comú-
históricamente, la pac es la primera política común.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
competències atenent la seva incidència en la qualitat del medi
atendiendo a su incidencia en la calidad del medio ambiente .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
finalitat : atendre la demanda energètica de la zona .
finalidad : atender a la demanda energética de la zona .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tú representas el amor la paciencia y la tolerancia que yo necesito
Последнее обновление: 2021-04-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
30.4 telefonista : és el personal que atén la centraleta .
30.4 telefonista : es el personal que atiende la centralita .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
descripció general : atendre la centraleta telefònica i la recepció .
descripción general : atender la centralita telefónica y la recepción .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1698 / 2005 incorporant els nous reptes derivats de la revisió de la pac .
1698/ 2005 incorporando los nuevos retos derivados de la revisión de la pac .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
activitats formatives de referència relacionades amb l ' atenció del / de la pacient i la gestió del gabinet audioprotètic .
actividades formativas de referencia relacionadas con la atención del/ la paciente y la gestión del gabinete audioprotésico .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
atendre la gestió econòmica , comptable , sota la supervisió de l ' administrador .
atender la gestión económica , contable , bajo la supervisión del administrador .
Последнее обновление: 2015-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: