Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el directori hauria de ser un subdirectori de% 1
le dossier doit être un sous-dossier de %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
conté fitxers de dades per a aplicacions específiques. cada aplicació te aquí un subdirectori per a desar fitxers de dades addicionals.
contient des fichiers de données propres à une application. chaque application a ici un sous-dossier pour stocker des fichiers de données additionnels.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
el fitxer d' exportació no conté un subdirectori d' imatges; això indica que l' arxiu està trencat
le fichier d'exportation ne contient pas de sous répertoire pour les images. cela indique qu'il est corrompu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
quan es carregui un fitxer torrent, mou- lo a un subdirectori anomenat "carregats". si la carpeta no existeix, es crearà.
quand un fichier torrent est chargé, le déplacer dans un sous-dossier appelé « & #160; loaded & #160; ». si ce dossier n'existe pas, il sera créé.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
cal que la imatge s' ubiqui en un subdirectori de l' àlbum de fotos, que està al directori arrel% 1. la ruta a la imatge era% 2
les images doivent être placées dans un sous répertoire de kphotoalbum. le répertoire racine est %1. le chemin des images était %2
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& create_ makefiles; recrea tots els fitxers makefile en dir i els seus corresponents subdirectoris (recursivament) a la recerca de plantilles makefile. am.
& create_makefiles; recréetous les makefile dans dossier et ses sous-dossiers (récursif) à partir des modèles makefile. am correspondants.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование