Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
64. dumitriu先生(罗马尼亚)说，由于时差原因，许多代表团难以及时就新问题商本国政府以便在第二天举行的下一次会议上采取明确的立场。
64. mr. dumitriu (romania) said that, owing to time-zone differences, it would be difficult for many delegations to consult their governments on the new issue in time to take a clear position by the next meeting, to be held the following day.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
由于时限而加快发言速度,口译质量将受影响。
when statements are delivered at a fast pace to comply with the time limit, the quality of the interpretation may suffer.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 8
Качество: