Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
계산하지 못했습니다.
beregning mislykkedes
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
마운트를 해제하지 못했습니다.
afmontering mislykkedes
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
표지 그림을 찾지 못했습니다
intet omslag fundet
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
openssl을 불러오지 못했습니다.
det mislykkedes at åbne openssl.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1번 타이틀을 추출하지 못했습니다.
mislykkedes at rippe titlen% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1을( 를) 실행하지 못했습니다.
kørsel af% 1 mislykkedes.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
서버가 콘텐트 형식을 인식하지 못했습니다.
serveren kunne ikke genkende indholdstypen
Последнее обновление: 2009-10-01
Частота использования: 1
Качество:
'% 1' 파일을 쓰기위해 열지 못했습니다
kan ikke åbne fil '% 1' til skrivning
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
지금 떠있는 cups 서버를 찾지 못했습니다
kan ikke finde en kørende cups- server
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
데이터의 사용 가능 여부를 확인하지 못했습니다.
kunne ikke se, om data er tilgængelig
Последнее обновление: 2009-10-01
Частота использования: 1
Качество:
요청한 도움말 파일을 처리하지 못했습니다:% 1
den forespurgte hjælpefil kunne ikke fortolkes:% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1 섹터에서의 오류를 수정하지 못했습니다.
ukorrigeret fejl i sektor% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
'logger' 명령을 올바르게 종료하지 못했습니다.
kommandoen "logger" blev ikke afsluttet normalt.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
설치를 완료하지 못했습니다. 나중에 다시 시도하십시오.
installeringen mislykkedes. prøv igen senere.
Последнее обновление: 2011-04-29
Частота использования: 1
Качество:
바이트 배열에서 바꿀 패턴을 찾지 못했습니다. @ info
erstatningsmønster ikke fundet i byte- array. @ info
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
서버 인증서가 유효성 검사를 통과하지 못했습니다. (% 1)
serveren klarede ikke godkendelsestjekket (% 1).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
소켓을 열지 못했습니다.(ulimit을 확인하십시오.)
kunne ikke åbne socket (kontroller ulimit)
Последнее обновление: 2009-10-01
Частота использования: 1
Качество:
% 1번 타이틀에 대한 화면 잘라내기 값을 결정하지 못했습니다.
mislykkedes at bestemme beskæringsværdier for titlen% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
시스템 암호화를 위한 프로그램 구성요소를 초기화하지 못했습니다.
kan ikke initialisere applikations komponenter for system kryptering.
Последнее обновление: 2011-04-29
Частота использования: 1
Качество:
% 2에서 파일 이름% 1을( 를) 찾지 못했습니다.
kunne ikke finde filnavn% 1 i% 2.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: