Вы искали: loquetur (Латинский - Африкаанс)

numquid multiplicabit ad te preces aut loquetur tibi molli
sal hy jou baie smeek? of met jou spreek in sagte woorde?

tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eo
dan sal hy hulle aanspreek in sy toorn, en in sy grimmigheid sal hy hulle verskrik:

in loquella enim labii et lingua altera loquetur ad populum istu
ja, hy sal deur lippe wat hakkel, en deur 'n vreemde tong met hierdie volk spreek,

et cor stultorum intelleget scientiam et lingua balborum velociter loquetur et plan
en die hart van die onbedagsames sal leer om te verstaan, en die tong van die hakkelaars sal gou wees om duidelik te spreek;

revelabit quoque aurem eorum ut corripiat et loquetur ut revertantur ab iniquitat
dan open hy hulle oor vir die tugtiging en sê dat hulle moet terugkeer van ongeregtigheid.

adpropinquante autem iam proelio stabit sacerdos ante aciem et sic loquetur ad populu
en as julle na die geveg kom, moet die priester nader kom en die volk toespreek;

ipse loquetur pro te ad populum et erit os tuum tu autem eris ei in his quae ad deum pertinen
en hy moet vir jou met die volk spreek, en dan sal hy vir jou 'n mond wees en jy vir hom 'n god wees.

tu loqueris omnia quae mando tibi ille loquetur ad pharaonem ut dimittat filios israhel de terra su
jy moet spreek alles wat ek jou beveel, en jou broer aäron moet met farao spreek, sodat hy die kinders van israel uit sy land laat uittrek.

et sedecias rex iuda non effugiet de manu chaldeorum sed tradetur in manu regis babylonis et loquetur os eius cum ore illius et oculi eius oculos illius videbun
en sedekía, die koning van juda, sal uit die hand van die chaldeërs nie ontvlug nie; maar hy sal sekerlik oorgegee word in die hand van die koning van babel, en hy sal mond tot mond met hom spreek en oog in oog hom sien;

et tu non effugies de manu eius sed conprehensione capieris et in manu eius traderis et oculi tui oculos regis babylonis videbunt et os eius cum ore tuo loquetur et babylonem introibi
en jy sal uit sy hand nie ontvlug nie, maar sekerlik gevang en in sy hand gegee word; en oog in oog sal jy die koning van babel sien, en mond tot mond sal hy met jou spreek; en jy sal in babel kom.

et sermones contra excelsum loquetur et sanctos altissimi conteret et putabit quod possit mutare tempora et leges et tradentur in manu eius usque ad tempus et tempora et dimidium tempori
en hy sal woorde spreek teen die allerhoogste en die heiliges van die allerhoogste mishandel; en hy sal probeer om tye en wet te verander, en hulle sal in sy hand oorgegee word gedurende 'n tyd en tye en die helfte van 'n tyd.

audiam quid loquatur % in me; dominus deus quoniam loquetur pacem in plebem suam et super sanctos suos et in eos qui convertuntur ad co
here, god van die leërskare, hoor my gebed; luister tog, o god van jakob! sela.