Вы искали: insipientibus (Латинский - Венгерский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Hungarian

Информация

Latin

insipientibus

Hungarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Венгерский

Информация

Латинский

graecis ac barbaris sapientibus et insipientibus debitor su

Венгерский

mind a görögöknek, mind a barbároknak, mind a bölcseknek, mind a tudatlanoknak köteles vagyok.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

si quis est parvulus veniat ad me et insipientibus locuta es

Венгерский

tudatlan? térjen ide; az értelem nélkül valónak [ezt] mondja:

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

haec dicit dominus deus vae prophetis insipientibus qui sequuntur spiritum suum et nihil viden

Венгерский

Így szól az Úr isten: jaj a bolond prófétáknak, a kik az önnön lelkök után mennek, mert semmit sem láttak.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et homo cum in honore esset non intellexit conparatus est iumentis insipientibus et similis factus est illi

Венгерский

vegyétek körül a siont, kerüljétek meg azt, számláljátok meg tornyait.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et ego enim ferre non potero obprobrium meum et tu eris quasi unus de insipientibus in israhel quin potius loquere ad regem et non negabit me tib

Венгерский

És én, ugyan hová vigyem szégyenemet? te pedig olyan leszel izráelben, mint egy bolond. azért kérlek, szólj a királynak, mert nem fog megtagadni engem tõled.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,772,987,574 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK