Вы искали: ego praecipio tibi ut ad summum (Латинский - Испанский)

ego praecipio tibi ut vadam ad lucem
te ordeno que vayas a la luz

praecipio tibi
te ordeno

ego precipio tibi ut ad summun
sin sacrificio no hay gloria

usque ad summum
hasta el final

praecipio tibi quicumque es
dandote

eruntque verba haec quae ego praecipio tibi hodie in corde tu
"estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón

idcirco praecipio tibi ut tres civitates aequalis inter se spatii divida
"por tanto, yo te mando diciendo: aparta para ti tres ciudades

mandatum hoc quod ego praecipio tibi hodie non supra te est neque procul positu
"ciertamente este mandamiento que te mando hoy no es demasiado difícil para ti, ni está lejos

vos amici mei estis si feceritis quae ego praecipio vobi
vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que yo os mando

benedictionem si oboedieritis mandatis domini dei vestri quae ego praecipio vobi
la bendición, si obedecéis los mandamientos de jehovah vuestro dios que yo os mando hoy

audies vocem eius et facies mandata atque iustitias quas ego praecipio tib
escucharás, pues, la voz de jehovah tu dios, y cumplirás sus mandamientos y sus leyes que yo te mando hoy.

observa et cave nequando obliviscaris domini dei tui et neglegas mandata eius atque iudicia et caerimonias quas ego praecipio tibi hodi
"cuídate de no olvidarte de jehovah tu dios, dejando de guardar sus mandamientos, sus decretos y sus estatutos que yo te mando hoy

observa et audi omnia quae ego praecipio tibi ut bene sit tibi et filiis tuis post te in sempiternum cum feceris quod bonum est et placitum in conspectu domini dei tu
"guarda y obedece todas estas palabras que yo te mando, para que cuando hagas lo bueno y recto ante los ojos de jehovah tu dios, te vaya bien a ti, y a tus hijos después de ti, para siempre

custodi praecepta eius atque mandata quae ego praecipio tibi ut bene sit tibi et filiis tuis post te et permaneas multo tempore super terram quam dominus deus tuus daturus est tib
guarda sus leyes y sus mandamientos que yo te mando hoy, para que te vaya bien a ti y a tus hijos después de ti, y para que prolongues los días sobre la tierra que jehovah tu dios te da para siempre.

a summo caeli egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eiu
la tierra se estremeció y tembló; se conmovieron los cimientos de las montañas. se estremecieron, porque él se airó

et tunc mittet angelos suos et congregabit electos suos a quattuor ventis a summo terrae usque ad summum cael
después enviará a sus ángeles y reunirá a sus escogidos de los cuatro vientos, desde el extremo de la tierra hasta el extremo del cielo

scrideus impossibilia non jubet, sed monet praecipio tibi et quid possis et petere quod non possis integer.ptura
escritudeus impossibilia non jubet, sed monet praecipio tibi et quid possis et petere quod non possis integer.ra

cum tibi ut absconderes illud amorem sidera et vos similes quae nemo est interested
transferer googlewith

artavitque amorreus filios dan in monte nec dedit eis locum ut ad planiora descenderen
los amorreos contuvieron a los hijos de dan en la región montañosa, y no permitieron que bajaran al valle

da mihi uxores et liberos meos pro quibus servivi tibi ut abeam tu nosti servitutem qua servivi tib
dame mis mujeres y mis hijos por quienes he trabajado para ti, y déjame ir. tú conoces el trabajo que yo he realizado para ti