Вы искали: sapientia in senectute (Латинский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Spanish

Информация

Latin

sapientia in senectute

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Испанский

Информация

Латинский

excelsa stulto sapientia in porta non aperiet os suu

Испанский

muy alta está la sabiduría para el insensato; en la puerta de la ciudad no abrirá su boca

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

tu autem ibis ad patres tuos in pace sepultus in senectute bon

Испанский

pero tú irás a tus padres en paz y serás sepultado en buena vejez

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

concepitque et peperit filium in senectute sua tempore quo praedixerat ei deu

Испанский

y ella concibió y dio a luz un hijo a abraham en su vejez, en el tiempo que dios le había indicado

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et deficiens mortuus est in senectute bona provectaeque aetatis et plenus dierum congregatusque est ad populum suu

Испанский

y falleció abraham en buena vejez, anciano y lleno de años, y fue reunido a su pueblo

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

mortuusque est gedeon filius ioas in senectute bona et sepultus in sepulchro ioas patris sui in ephra de familia ezr

Испанский

gedeón hijo de joás murió en buena vejez, y fue sepultado en el sepulcro de su padre joás, en ofra de los abiezeritas

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

israhel autem diligebat ioseph super omnes filios suos eo quod in senectute genuisset eum fecitque ei tunicam polymita

Испанский

israel amaba a josé más que a todos sus otros hijos porque le había nacido en la vejez, y le hizo una túnica de diversos colores

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ad idumeam haec dicit dominus exercituum numquid non est ultra sapientia in theman periit consilium a filiis inutilis facta est sapientia eoru

Испанский

en cuanto a edom, así ha dicho jehovah de los ejércitos: "¿acaso no hay más sabiduría en temán? ¿ha perecido el consejo de los entendidos? ¿se ha corrompido su sabiduría

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,514,832 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK