Вы искали: aquam turbulentam (Латинский - Итальянский)

aquam
acqua

vin aquam
vuoi acqua

habemus aquam
acquam

ex pumice aquam
out of the water to the pumice stone

in imam aquam praecipitavit
imprudenti pede putei marginem calcavit et in imam aquam praecipitavit.

ancillae dominae aquam dat
l'ancella dà l'acqua alla signora

agricolae filii aquam campis dant
dolus

cur mihi bibenti acquam turbulentam fecisti ?
perché mi hai fatto bere acqua fangosa?

quia turbulentam fecisti aquam, mihi bibenti?
perché hai intorbidito l'acqua mentre stavo bevendo?

cur inquit turbulentam fecisti mihi iaquam bibenti
perché, disse, mi hai reso questo fastidioso?

iis temporibus appius claudius censor aquam claudiam induxit
durante quei tempi

virgo in tiberis aquam desiluit et se cum comutibus liberavit
vergine e si gettò in acqua viva

aquam petenti lac dedit et in fiala principum obtulit butyru
acqua egli chiese, latte essa diede, in una coppa da principi offrì latte acido

cloelia virgo in tiberis aquam desiluit et se cum comitibus liberavit
cloelia vergine gettò in acqua del tevere

venit mulier de samaria haurire aquam dicit ei iesus da mihi biber
arrivò intanto una donna di samaria ad attingere acqua. le disse gesù: «dammi da bere»

qui dimittit aquam caput est iurgiorum et antequam patiatur contumeliam iudicium deseri
iniziare un litigio è come aprire una diga, prima che la lite si esasperi, troncala

nautae fessi aquam haurire desinunt ac laetantes mare iterum tranquillum fieri aspiciunt
che si rallegrano nella tranquillità del mare, e cessano di essere costretti ancora una volta ad attingere acqua, i marinai, stanno guardando gli stanchi

et aquam in mensura bibes sextam partem hin a tempore usque ad tempus bibes illu
anche l'acqua che berrai sarà razionata: un sesto di hin, nelle ventiquattro ore