Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ex te quaero
Последнее обновление: 2023-10-18
Частота использования: 1
Качество:
ex te quaero iamne abis?
ora ti lasci cercare?
Последнее обновление: 2021-03-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ex te quaero quid mihi faciendum sit
ediritto di vivere
Последнее обновление: 2020-04-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ex te quaero quando sol ortisei sit
ti sto cercando
Последнее обновление: 2022-06-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ex te quaero ipse percussis an aliis occidendum dedit?
chiedo se ha colpito l'altro assassinato?
Последнее обновление: 2021-03-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ex te quaerebam
ti sto cercando
Последнее обновление: 2022-09-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
unde si tu, si quis voluptas
ovunque tu sia, io saprò amare fino a li
Последнее обновление: 2023-08-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ex te enim ortus est sol iustitiae
da te infatti è sorto il sole di giustizia
Последнее обновление: 2021-07-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si tu bene, im 'okay quoque'
se tu stai bene, anche io sto bene
Последнее обновление: 2021-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si tu et tullia valetis,ego quoque valeo
se siete voi e tullia state bene, io posso
Последнее обновление: 2021-04-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
erat nihil novi, quod aut scriberem aut ex te quaererem
non era niente di nuovo, che ti sta chiedendo, o scrivi ao dal
Последнее обновление: 2021-04-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si tu et marcus valetis, ego et paulus valemus.
se tu e marco state bene, io e paolo stiamo bene.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
faciamque te crescere vehementissime et ponam in gentibus regesque ex te egredientu
e ti renderò molto, molto fecondo; ti farò diventare nazioni e da te nasceranno dei re
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
respondens autem petrus dixit domine si tu es iube me venire ad te super aqua
pietro gli disse: «signore, se sei tu, comanda che io venga da te sulle acque»
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et interrogaverunt eum et dixerunt ei quid ergo baptizas si tu non es christus neque helias neque prophet
lo interrogarono e gli dissero: «perché dunque battezzi se tu non sei il cristo, né elia, né il profeta?»
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et tu bethleem terra iuda nequaquam minima es in principibus iuda ex te enim exiet dux qui reget populum meum israhe
e tu, betlemme, terra di giuda, non sei davvero il più piccolo capoluogo di giuda: da te uscirà infatti un capo che pascerà il mio popolo, israele
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dixitque ei ego deus omnipotens cresce et multiplicare gentes et populi nationum erunt ex te reges de lumbis tuis egredientu
dio gli disse: sii fecondo e diventa numeroso, popolo e assemblea di popoli verranno da te, re usciranno dai tuoi fianchi
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nam si tu ex naturali excisus es oleastro et contra naturam insertus es in bonam olivam quanto magis hii secundum naturam inserentur suae oliva
se tu infatti sei stato reciso dall'oleastro che eri secondo la tua natura e contro natura sei stato innestato su un olivo buono, quanto più essi, che sono della medesima natura, potranno venire di nuovo innestati sul proprio olivo
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
verumtamen non auferam penitus virum ex te ab altari meo sed ut deficiant oculi tui et tabescat anima tua et pars magna domus tuae morietur cum ad virilem aetatem veneri
qualcuno dei tuoi tuttavia non lo strapperò dal mio altare, perché ti si consumino gli occhi e si strazi il tuo animo: ma chiunque sarà nato dalla tua famiglia morirà per la spada degli uomini
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et videns fici arborem unam secus viam venit ad eam et nihil invenit in ea nisi folia tantum et ait illi numquam ex te fructus nascatur in sempiternum et arefacta est continuo ficulne
vedendo un fico sulla strada, gli si avvicinò, ma non vi trovò altro che foglie, e gli disse: «non nasca mai più frutto da te». e subito quel fico si seccò
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: