Вы искали: mandavit (Латинский - Корейский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Korean

Информация

Latin

mandavit

Korean

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Корейский

Информация

Латинский

dicens hic sanguis testamenti quod mandavit ad vos deu

Корейский

이 르 되 이 는 하 나 님 이 너 희 에 게 명 하 신 언 약 의 피 라 하

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun

Корейский

너 희 는 무 지 한 말 이 나 노 새 같 이 되 지 말 지 어 다 그 것 들 은 자 갈 과 굴 레 로 단 속 하 지 아 니 하 면 너 희 에 게 가 까 이 오 지 아 니 하 리 로

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

per quos rursum mandavit iepthae et imperavit eis ut dicerent regi ammo

Корейский

입 다 가 암 몬 자 손 의 왕 에 게 다 시 사 자 를 보 내

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

in lege autem moses mandavit nobis huiusmodi lapidare tu ergo quid dici

Корейский

모 세 는 율 법 에 이 러 한 여 자 를 돌 로 치 라 명 하 였 거 니 와 선 생 은 어 떻 게 말 하 겠 나 이 까 ?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

memor fuit in saeculum testamenti sui verbi quod mandavit in mille generatione

Корейский

주 의 정 하 신 처 소 에 이 르 렀 고 산 은 오 르 고 골 짜 기 는 내 려 갔 나 이

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

laudent nomen domini quia ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun

Корейский

그 것 들 이 여 호 와 의 이 름 을 찬 양 할 것 은 저 가 명 하 시 매 지 음 을 받 았 음 이 로

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et praeceperat de verbo hoc ne sequeretur deos alienos et non custodivit quae mandavit ei dominu

Корейский

이 일 에 대 하 여 명 하 사 다 른 신 을 좇 지 말 라 하 셨 으 나 저 가 여 호 와 의 명 령 을 지 키 지 않 았 으 므

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

manum suam extendit super mare conturbavit regna dominus mandavit adversum chanaan ut contereret fortes eiu

Корейский

여 호 와 께 서 바 다 위 에 손 을 펴 사 열 방 을 흔 드 시 며 여 호 와 께 서 가 나 안 에 대 하 여 명 을 내 려 그 견 고 한 성 을 훼 파 하 게 하 시

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

eritque nostri misericors si custodierimus et fecerimus omnia praecepta eius coram domino deo nostro sicut mandavit nobi

Корейский

우 리 가 그 명 하 신 대 로 이 모 든 명 령 을 우 리 하 나 님 여 호 와 앞 에 서 삼 가 지 키 면 그 것 이 곧 우 리 의 의 로 움 이 니 라 ! 할 지 니

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

scitis quod docuerim vos praecepta atque iustitias sicut mandavit mihi dominus deus meus sic facietis ea in terra quam possessuri esti

Корейский

내 가 나 의 하 나 님 여 호 와 의 명 하 신 대 로 규 례 와 법 도 를 너 희 에 게 가 르 쳤 나 니 이 는 너 희 로 들 어 가 서 기 업 으 로 얻 을 땅 에 서 그 대 로 행 하 게 하 려 함 인

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et mandavit saul servis suis loquimini ad david clam me dicentes ecce places regi et omnes servi eius diligunt te nunc ergo esto gener regi

Корейский

사 울 이 그 신 하 들 에 게 명 하 되 ` 너 희 는 다 윗 에 게 비 밀 히 말 하 여 이 르 기 를 보 라 왕 이 너 를 기 뻐 하 시 고 모 든 신 하 도 너 를 사 랑 하 나 니 그 런 즉 네 가 왕 의 사 위 가 되 는 것 이 가 하 니 라' 하

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

sed inclinet corda nostra ad se ut ambulemus in universis viis eius et custodiamus mandata eius et caerimonias et iudicia quaecumque mandavit patribus nostri

Корейский

우 리 의 마 음 을 자 기 에 게 로 향 하 여 그 모 든 길 로 행 하 게 하 옵 시 며 우 리 열 조 에 게 명 하 신 계 명 과 법 도 와 율 례 를 지 키 게 하 시 기 를 원 하 오

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

fe expandit sion manus suas non est qui consoletur eam mandavit dominus adversum iacob in circuitu eius hostes eius facta est hierusalem quasi polluta menstruis inter eo

Корейский

시 온 이 두 손 을 폈 으 나 위 로 할 자 가 없 도 다 여 호 와 께 서 야 곱 의 사 면 에 있 는 자 를 명 하 여 야 곱 의 대 적 이 되 게 하 셨 으 니 예 루 살 렘 은 저 희 가 운 데 불 결 한 자 같 도

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

videns illa quod confessus ei esset omnem animum suum misit ad principes philisthinorum atque mandavit ascendite adhuc semel quia nunc mihi aperuit cor suum qui ascenderunt adsumpta pecunia quam promiseran

Корейский

들 릴 라 가 삼 손 의 진 정 을 다 토 함 을 보 고 보 내 어 블 레 셋 사 람 의 방 백 들 을 불 러 가 로 되 ` 삼 손 이 내 게 진 정 을 토 하 였 으 니 이 제 한 번 만 올 라 오 라' 블 레 셋 방 백 들 이 손 에 은 을 가 지 고 여 인 에 게 로 올 라 오 니

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,141,379 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK