Вы искали: in propinquis urbi montibus moratus est (Латинский - Немецкий)

in propinquis urbi montibus moratus est
er wohnte in den bergen in der nähe der stadt

moratus est
deutsch

abram habitavit in terra chanaan loth moratus est in oppidis quae erant circa iordanem et habitavit in sodomi
daß abram wohnte im lande kanaan und lot in den städten der jordangegend und setzte seine hütte gen sodom.

et fuit cum eo qui crevit et moratus est in solitudine et factus est iuvenis sagittariu
und gott war mit dem knaben; der wuchs und wohnte in der wüste und ward ein guter schütze.

sex enim mensibus ibi moratus est ioab et omnis israhel donec interimerent omne masculinum in idume
(denn joab blieb sechs monate daselbst und das ganze israel, bis er ausrottete alles, was ein mannsbild war in edom.)

fide moratus est in terra repromissionis tamquam in aliena in casulis habitando cum isaac et iacob coheredibus repromissionis eiusde
durch den glauben ist er ein fremdling gewesen in dem verheißenen lande als in einem fremden und wohnte in hütten mit isaak und jakob, den miterben derselben verheißung;

audivitque pharao sermonem hunc et quaerebat occidere mosen qui fugiens de conspectu eius moratus est in terra madian et sedit iuxta puteu
und es kam vor pharao; der trachtete nach mose, daß er ihn erwürgte. aber mose floh vor pharao und blieb im lande midian und wohnte bei einem brunnen.