Вы искали: meoru (Латинский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Russian

Информация

Latin

meoru

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Русский

Информация

Латинский

adtende domine ad me et audi vocem adversariorum meoru

Русский

Внемли мне, Господи, и услышь голос моих противников.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

quid dilecte mi quid dilecte uteri mei quid dilecte votorum meoru

Русский

что, сын мой? что, сын чрева моего? что, сын обетов моих?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ego dixi in dimidio dierum meorum vadam ad portas inferi quaesivi residuum annorum meoru

Русский

„Я сказал в себе: в преполовение дней моих должен я идти во врата преисподней; я лишен остатка лет моих.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

adprehendam te et ducam in domum matris meae ibi me docebis et dabo tibi poculum ex vino condito et mustum malorum granatorum meoru

Русский

Повела бы я тебя, привела бы тебя в дом матери моей. Ты учил бы меня,а я поила бы тебя ароматным вином, соком гранатовых яблоков моих.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et intendatis in eum qui indutus est veste praeclara et dixeritis tu sede hic bene pauperi autem dicatis tu sta illic aut sede sub scabillo pedum meoru

Русский

и вы, смотря на одетого в богатую одежду, скажете ему: тебе хорошо сесть здесь, а бедному скажете: ты стань там, или садись здесь, у ног моих, –

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

terra aegypti in conspectu tuo est in optimo loco fac habitare eos et trade eis terram gessen quod si nosti esse in eis viros industrios constitue illos magistros pecorum meoru

Русский

земля Египетская пред тобою; на лучшем месте земли посели отца твоегои братьев твоих; пусть живут они в земле Гесем; и если знаешь, что между ними есть способные люди, поставь их смотрителями над моим скотом.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,879,742 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK