Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
erant autem omnes viri fere duodeci
a bee ljudi svega oko dvanaest.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et qui missi fuerant erant ex pharisaei
i behu poslanici od fariseja,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
filii ater qui erant ex hiezechia nonaginta oct
sinova atirovih od jezekije dvadeset i osam;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
erant autem qui manducaverunt quinque milia viroru
a bee onih to su jeli hlebove oko pet hiljada ljudi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
erant autem plus quam quadraginta qui hanc coniurationem feceran
a bee ih vie od èetrdeset koji ovu kletvu uèinie.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
asur vero patris thecue erant duae uxores halaa et naar
a ashor otac tekujanima imae dve ene, elu i naru.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
e quibus viginti ad plagam meridianam erant contra austru
a ovih dasaka za ator naèinie dvadeset dasaka za junu stranu;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
eram autem ignotus facie ecclesiis iudaeae quae erant in christ
a bejah licem nepoznat hristovim crkvama judejskim;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
audiebant autem omnia haec pharisaei qui erant avari et deridebant illu
a ovo sve sluahu i fariseji, koji behu srebroljupci, i rugahu mu se.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
adprehendens autem david vestimenta sua scidit omnesque viri qui erant cum e
tada david zgrabi haljine na sebi i razdre ih; tako i svi ljudi koji behu s njim.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
duo debitores erant cuidam feneratori unus debebat denarios quingentos alius quinquagint
a isus reèe: dvojica behu duni jednom duniku, jedan bee duan pet stotina dinara, a drugi pedeset.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
abierunt autem qui missi erant et invenerunt sicut dixit illis stantem pullu
a kad otidoe poslani, nadjoe kao to im kaza.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
cumque finita esset oblatio incurvatus est rex et omnes qui erant cum eo et adoraverun
a kad svrie rtvu, car i svi koji behu s njim padoe i poklonie se.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
audierunt autem apostoli et fratres qui erant in iudaea quoniam et gentes receperunt verbum de
a èue i apostoli i braæa koji behu u judeji da i neznaboci primie reè boju.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
amici mei et proximi mei adversus me adpropinquaverunt et steterunt et qui iuxta me erant de longe steterun
zlo misli bezbonik pravedniku, i krguæe na nj zubima svojim.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
fuerunt autem filii eliezer roobia primus et non erant eliezer filii alii porro filii roobia multiplicati sunt nimi
a sinovi elijezerovi: reavija poglavar. a nemae elijezer vie sinova, nego se sinovi reavijini umnoie veoma.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: