Вы искали: mundar (Латинский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

French

Информация

Latin

mundar

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Французский

Информация

Латинский

et ecce leprosus veniens adorabat eum dicens domine si vis potes me mundar

Французский

et voici, un lépreux s`étant approché se prosterna devant lui, et dit: seigneur, si tu le veux, tu peux me rendre pur.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

iesus autem misertus eius extendit manum suam et tangens eum ait illi volo mundar

Французский

jésus, ému de compassion, étendit la main, le toucha, et dit: je le veux, sois pur.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et venit ad eum leprosus deprecans eum et genu flexo dixit si vis potes me mundar

Французский

un lépreux vint à lui; et, se jetant à genoux, il lui dit d`un ton suppliant: si tu le veux, tu peux me rendre pur.

Последнее обновление: 2013-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et factum est cum esset in una civitatum et ecce vir plenus lepra et videns iesum et procidens in faciem rogavit eum dicens domine si vis potes me mundar

Французский

jésus était dans une des villes; et voici, un homme couvert de lèpre, l`ayant vu, tomba sur sa face, et lui fit cette prière: seigneur, si tu le veux, tu peux me rendre pur.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,493,760 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK