Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
atbilstība šai direktīvai
compliance with this directive
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
sekundāro tiesību aktu atbilstība šai regulai
compliance of secondary legislation with this regulation
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
dalībvalstīm jānodrošina sniegto datu atbilstība šai struktūrai.
member states shall ensure that the data provided comply with this framework.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
3. pants sekundāro tiesību aktu atbilstība šai regulai
article 3 compliance of secondary legislation with this regulation
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ja piemēro citu testa procedūru, jāpierāda atbilstība šai procedūrai.
if another test procedure is applied, it must be proved to be equivalent to the present procedure.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
atbilstība šai prasībai tiek vērtēta, pamatojoties uz pediatrijas pētījumu plānu.
the paediatric investigation plan should be the basis upon which compliance with that requirement is judged.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Šai frāzei jābūt skaidri redzamai uz etiķetes tā, lai ciktāl iespējams nepieļautu nejaušu saindēšanos.
the phrase shall appear prominently on the label, so that accidental poisoning is excluded as far as possible.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
atbilstību šai regulai.
compliance with this regulation.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
turētājs saglabā atbilstību šai daļai un
the holder remaining in compliance with this part; and
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ievērot vai nodrošināt atbilstību šai iedaļai un
to comply or ensure compliance with this section; and
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: