Вы искали: eigen (Латышский - Английский)

bernstadt a. d. eigen;
bernstadt a. d. eigen

vereniging eigen huis apsvērumi
observations from vereniging eigen huis

schönau-berzdorf a. d. eigen;
schönau-berzdorf a. d. eigen

visbeidzot, attiecībā uz asociācijas vereniging eigen huis piezīmēm nīderlande norāda, ka dokumentālā filma attiecas uz nīderlandes hipotēku tirgu, un ierosina, ka asociācijai saistībā ar minēto problēmu jāvēršas konkurences iestādē.
finally, with respect to the comments of vereniging eigen huis, the netherlandspoints out that the documentary relates to the dutch mortgage market and suggests that it contact the dutch competition authority on that issue.

lai gan vereniging eigen huis sniegtās piezīmes nav būtiskas saistībā ar šaubām, ko komisija izteica lēmumā par procedūras uzsākšanu, un tās neatklāj tiešu cēloņsakarību starp ing piemēroto cenu vadības aizliegumu un nīderlandes hipotēku tirgus darbību, tās tiktu jebkurā gadījumā kliedētas, sašaurinot cenu vadības aizlieguma darbības jomu.
notwithstanding the fact that the comments by vereniging eigen huis are not of relevance in relation to the doubts brought forward by the commission in the opening decision and do not reveal a direct causal relationship between the price leadership ban on ing and the behaviour of the dutch market in mortgages, they would have been in any case addressed by the reduced scope of the price leadership ban.