Вы искали: ģenerāladvokāta (Латышский - Датский)

ģenerāladvokāta secinājumi
generaladvokatens forslag til afgørelse

— ģenerāladvokāta uzvārdu,
— generaladvokatens navn

pirmā ģenerāladvokāta norīkošana
udpegelse af førstegeneraladvokat

tiesas sĒde un ĢenerĀladvokĀta secinĀjumi
retsmØdet og generaladvokatens forslag til afgØrelse

tiesa lemj pēc ģenerāladvokāta uzklausīšanas.
domstolen træffer afgørelse efter at have hørt generaladvokaten.

ĢenerĀladvokĀta Īva bota [yves bot]secinĀjumi,
forslag til afgØrelse fra generaladvokat

tiesneša-referenta un ģenerāladvokāta nozīmēšana
offentliggørelse af de præjudicielle spørgsmål i den europæiske unions tidende (c-udgaven)

atklātā tiesas sēde un ģenerāladvokāta secinājumi
offentligt retsmøde og generaladvokatens forslag til afgørelse

tiesai nav obligātijāņem vērā ģenerāladvokāta atzinums.
herefter følger anden fase — det offentligeretsmøde.

ģenerāladvokāta secinājumi, nedz šo secinājumu pamatojums.
afgørelse eller af den begrundelse, generaladvokaten er fremkommet med.

tiesa izdod nolēmumu pēc ģenerāladvokāta uzklausīšanas.
dommen har retskraft fra den dag, den er afsagt .

skat. arī ģenerāladvokāta džeikobsa [jacobs] secinājumus.
jf. ligeledes generaladvokat jacobs’ forslag til afgørelse.

28 — Ģenerāladvokāta tezauro [tesauro] 1991. gada 24. janvāra secinājumi.
28 — generaladvokat tesauros forslag til afgørelse af 24.1.1991.

[tiesas sĒde; ziŅojums tiesas sĒdĒ][ĢenerĀladvokĀta secinĀjumi]tiesneŠu apspriedespriedums
[retsmØde; retsmØderapport][generaladvokatens forslag til afgØrelse]

Ģenerāladvokātes vericas trstenjakas [verica trstenjak] secinājumi, sniegti 2007. gada 15. novembrī . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
forslag til afgørelse fra generaladvokat v. trstenjak fremsat den 15. november 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .