Вы искали: pons (Латышский - Датский)

pons likums
pons-loven

francijas iestādes pirmkārt norāda, ka šis aspekts ir daļa no pons likuma, ko komisija apstiprināja bez jebkādām iebildēm.
de franske myndigheder understreger, at dette aspekt er en del af pons-loven, som kommissionen har godkendt uden forbehold.

tā kā bez pons likuma atļautā finanšu mehānisma kuģis nebūtu uzbūvēts, tad fiskālās priekšrocības attiecīgajai kuģu būvētavai esot devušas vienpusējas finansiālās priekšrocības.
da skibet ikke ville være blevet bygget uden den finansielle konstruktion, som pons-loven gav mulighed for, har de omhandlede skattemæssige fordele resulteret i, at værftet opnåede en økonomisk fordel.

banka savas 738 kopīpašuma daļas izvietoja pie ieguldītājiem, kuriem jāmaksā ienākuma nodoklis un kuri vēlējās izmantot fiskālās priekšrocības, kas izrietēja no pons likuma.
banken solgte sine 738 anparter til skattepligtige investorer, som ønskede at udnytte de skattemæssige fordele i pons-loven.

banka un cip 2. sadaļā aprakstīto shēmu iesniedza francijas iestādēm, lai saņemtu piekrišanu, kas nepieciešama pons likumā paredzēto fiskālo priekšrocību piešķiršanai.
banken og cip forelagde det i punkt 2 omhandlede projekt for de franske myndigheder for at få den godkendelse, der var nødvendig for at der kunne bevilges skattelettelser efter pons-loven.

euro denominētas parādzīmes un obligācijas, vekseļi, bezku ­ pona obligācijas, tieši turēti naudas tirgus vērtspapīri, t. sk. valdības vērtspapīri, kas radušies laikā pirms ems.
gældsbeviser og obliga ­ tioner, veksler, ikke-rentebæ ­ rende obligationer, pengemar ­ kedspapirer holdt direkte, herunder offentlige gældsbeviser fra tiden før Ømu, denomineret i euro.