Вы искали: fenilketonūrija (Латышский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латышский

Немецкий

Информация

Латышский

fenilketonūrija

Немецкий

phenylurie

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Латышский

var būt kaitīgs cilvēkiem, kam ir fenilketonūrija.

Немецкий

wichtige information über bestimmte sonstige bestandteile von diacomit enthält eine quelle für phenylalanin und kann für menschen mit phenylketonurie schlädich sein.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Латышский

aspartāms ar būt kaitīgs cilvēkiem, kuriem ir fenilketonūrija.

Немецкий

aspartam kann für personen mit phenylketonurie schädlich sein.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Латышский

līdz ar to pulveris var būt kaitīgs cilvēkiem, kuriem ir fenilketonūrija.

Немецкий

es kann daher für menschen mit phenylketonurie schädlich sein.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Латышский

ja jums ir fenilketonūrija, aprunājieties ar ārstu par jūsu ārstēšanu ar neorecormon.

Немецкий

wenn sie an phenylketonurie erkrankt sind, sollten sie die behandlung mit neorecormon mit ihrem arzt besprechen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Латышский

- ja jums ir fenilketonūrija (reti sastopama, iedzimta vielmaiņas slimība).

Немецкий

- wenn sie an phenylketonurie (eine seltene, erbliche stoffwechselerkrankung) leiden.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Латышский

diētiskā pārtika, ko izmanto noteiktu slimību, piemēram, fenilketonūrija vai celiakija, gadījumā, būtu atbrīvojama no pvn.

Немецкий

diätnahrungsmittel, die für bestimmte erkrankungen, wie zum beispiel phenylketonurie und zöliakie, geeignet sind, sollten als mwst.-befreit eingestuft werden.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Латышский

ja jums ir fenilketonūrija (reti sastopams, iedzimts vielmaiņas traucējums), konsultējieties ar ārstu pirms šo zāļu lietošanas.

Немецкий

wenn sie an phenylketonurie leiden (eine seltene, erbliche stoffwechselstörung), sprechen sie vor der einnahme dieses arzneimittels mit ihrem arzt.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Латышский

Īpaša uzmanība jāpievērš fenilketonūrijas pacientiem, jo tabletes apvalks satur aspartāmu.

Немецкий

der tablettenüberzug enthält aspartam als quelle für phenylalanin und kann schädlich sein für patienten mit phenylketonurie.[m7]

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,778,152,239 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK