Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
menas ir kūrybiškumas skatina inovacijas ir augimą
you do also need the person with the vision and the will to bring them all together.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
lvmh taip pat vykdo veiklą finansų, muzikos, meno, leidybos ir prekybos srityse.
lvmh also operates in the finance, music, art, publishing and trade businesses.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
2005 metais jis gavo muzikos meno daktaro laipsnį dirigavimo disciplinoje.
in 2005, he received a musical arts doctoral degree in conducting.
Последнее обновление: 2017-03-31
Частота использования: 1
Качество:
meniu ir įrankinės
the menus and toolbar
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
europos renginių kalendoriuje gausu muzikos, meno, teatro, šokio, kino ir sporto festivalių bei kitokių renginių.
although in the majority of eu countries the maximum permittedblood alcohol level is 0.5mg/ml, in others it varies between 0.2mg/ml and 0.8 mg/ml (0.9mg/ml in cyprus) and some countries donot allow any alcohol in the blood while driving.
2006 m. jis tapo pirmuoju lietuviu, kuriam niujorke suteiktas garsiosios juilliardo mokyklos muzikos menų daktaro laipsnis.
in 2006, he was the first lithuanian to hold a doctor of musical arts degree from the juilliard school.
atidžiai perskaitykite ir laikykitės nurodymų, išdėstytų paciento brošiūroje ir atmintinėje, kuriuos jums duos gydytojas.
read carefully and follow the instructions of the patient brochure and reminder card given to you by your doctor.
antraštinio puslapio meniu ir bendr tj t informacij t galima duomen � baz _je.
subscriptions to publications are possible via the site, as well as via the publications themselves.no website would be complete without the opportu-nity to receive feedback from its visitors, and the leader+ site is no exception.
finansuojamų projektųrezultatai būtų platinami plačiajaivisuo-menei,ir, beto,stengiasi parodyti,kaipįgytiįgūdžiaiir patirtis
the life iii regulation17 states that '[…] the commission shall ensure that the results of allfunded projects are disseminated to the general publicandshallfurther demonstrate howtheskills and experience gained may bereproduced elsewhere.' the life+
Šio lygmens programos paprastai yra skirtos tinkamai išmokyti vaikus skaityti, rašyti bei matematikos ir suteikti kitų dalykų, pvz., istorijos, geografijos, gamtos, socialinių mokslų, meno ir muzikos, pradmenis.
programmes at this level are normally designed on a unit or project basis to give children a sound basic education in reading, writing and mathematics along with an elementary understanding of other subjects such as history, geography, natural science, social science, art and music.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.