Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
parengiamieji darbai ir kapiliarinės kolonėlės kondicionavimas.
vorbereiten, einfahren der kapillarsäule
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
vaškų kiekio nustatymas kapiliarinės dujų chromatografijos metodu
bestimmung des gehalts an wachsen mit kapillar-gaschromatografie
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
xa priede apibūdinta kapiliarinės dujų chromatografijos įranga ir:
apparatur für kapillargaschromatographie gemäß anhang x a mit folgendem zubehör:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
alifatinių alkoholių kiekio nustatymas kapiliarinės dujų chromatografijos metodu
bestimmung des gehalts an aliphatischen alkoholen mit kapillar-gaschromatografie
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
sitosterolio arba stigmasterolio nustatymas svieste arba koncentruotame svieste kapiliarinĖs dujŲ chromatografijos metodu
bestimmung des sitosterin- oder des stigmasterin-gehalts in butter oder butterfett durch kapillarsÄulen-gaschromatografie
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
iš silikagelio regeneruotos frakcijos paverčiamos trimetilsilileteriais ir analizuojamos kapiliarinės dujų chromatografijos metodu.
die aus dem kieselgel isolierten fraktionen werden in trimethylsilylether überführt und anschließend mit hilfe der kapillar-gaschromatographie untersucht.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
steroliai paverčiami trimetilsilileteriais ir analizuojami kapiliarinės dujų chromatografijos metodu, kaip vidinį etaloną naudojant betuliną.
die sterine werden zu trimethylsilylethern derivatisiert und durch kapillarsäulen-gaschromatografie mit betulin als interner standardprobe analysiert.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
enanto rūgšties triglicerido kiekis ekstrahuotuose riebaluose nustatomas kapiliarinės dujų chromatografijos (gc) metodu.
die quantitative bestimmung des gehalts an Önanthsäure-triglycerid im gewonnenen fett erfolgt durch kapillarsäulen-gaschromatografie.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
sterolių ir triterpeno dialkoholių sudėčiai ir kiekiui kapiliarinės dujų chromatografijos metodu nustatyti – v priede nustatytu metodu;
zusammensetzung und gehalt an sterinen und triterpen-dialkoholen durch kapillar-gaschromatographie nach dem verfahren des anhangs v;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
(Žr. trans-nesočiųjų riebalų rūgščių nustatymo kapiliarinės dujų chromatografijos būdu metodą, pateiktą xa priede).
(siehe methode zur bestimmung von ungesättigten trans-fettsäuren mittels kapillar-gaschromatographie in anhang x a).
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество: