Вы искали: nekramtyti (Литовский - Румынский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Литовский

Румынский

Информация

Литовский

nekramtyti.

Румынский

a nu se mesteca.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

kapsulių nekramtyti.

Румынский

capsulele nu trebuie mestecate.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

nuryti visą – neskaldyti ir nekramtyti.

Румынский

Înghiţiţi capsula întreagă, fără a o sfărâma sau mesteca.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

rekomenduojama tabletės nekramtyti, netraiškyti ar neskaldyti.

Румынский

este recomandat să nu mestecaţi, zdrobiţi sau rupeţi comprimatele.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Įsidėk į burną gumos ir pabandyk nekramtyti.

Румынский

ia o gumă în gură şi încearcă să n-o mesteci.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

2) tabletės nekramtyti ir neleisti jai ištirpti burnoje.

Румынский

2) nu îl mestecaţi sau lăsaţi să se dizolve în gură.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

tablečių nekramtyti ir nečiulpti, nes gali išopėti burna bei ryklė.

Румынский

pacientele nu trebuie să mestece sau să sugă comprimatul, datorită posibilităţii de apariţie a unei ulceraţii orofaringiene.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

gerti tablečių nečiulpti ir nekramtyti prieš vartojimą perskaitykite informacinį lapelį

Румынский

administrare orală nu lăsaţi comprimatele să se dizolve în gură sau nu le mestecaţi a se citi prospectul înainte de utilizare

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

- tablečių nekramtyti ir nečiulpti, nes gali išopėti burna ir ryklė.

Румынский

- pacientul nu trebuie să lase comprimatul să se dizolve în cavitatea bucală sau să îl mestece,

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

kaletra tabletes reikia nuryti sveikas, jų nekramtyti, nelaužyti ir netraiškyti.

Румынский

tumori benigne, maligne şi nespecificate (incluzând chisturi şi polipi)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

tabletes reikia nuryti nekramtant, užgeriant stikline vandens.

Румынский

comprimatele se înghit întregi, cu un pahar de apă, nu trebuie mestecate şi pot fi luate cu sau fără alimente.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,429,190 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK