Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-skristi tuo pačiu arba kitu maršrutu jam patogią dieną.
-uudelleenreititys matkustajalle sopivana myöhempänä ajankohtana.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
apsisprendimo aukštis, iki kurio skrydžio įgulai leidžiama skristi arba
ratkaisukorkeus, johon ohjaamomiehistöllä on hyväksyntä; tai
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-atitinkamam susisiekimui paprastai naudojamo tipo orlaiviui uždraudžiama skristi arba
-kyseiseen liikenteeseen yleisesti käytetylle lentokonetyypille määrättyyn lentokieltoon, tai
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
-atitinkamam susisiekimui paprastai naudojamo tipo orlaiviui uždraudžiama skristi, arba
-kyseiseen liikenteeseen yleisesti käytetylle ilma-alustyypille määrätty lentokielto,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
ops 1.968. piloto kvalifikacija skristi bet kurio piloto krėsle:
ops 1 968, ohjaajan kelpuuttaminen toimimaan kummalla tahansa ohjaajan istuimella:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
skristi antruoju pilotu tik kreiserinio skrydžio metu ir ne žemiau fl 200.
perämiehenä toimiminen on sallittua ainoastaan matkalennon aikana lentopinnalla 200 tai sen yläpuolella;
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
„atsisakymas vežti“ - atsisakymas priimti skristi keleivį, nors jis:
"lennolle pääsyn epäämisellä" lennolle pääsyn epäämistä matkustajalta,
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
leidimas skristi gali būti išduotas, įrodžius, kad orlaivis gali saugiai atlikti pagrindinį skrydį.
lupa ilmailuun voidaan antaa, jos on osoitettu, että ilma-aluksella voi suorittaa turvallisesti peruslennon.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ii) leidimų skristi išdavimui taikomus apribojimus. Šie apribojimai turėtų ypač sietis su:
ii) ilmailulupien myöntämiseen sovellettavat rajoitukset. näiden rajoitusten olisi erityisesti koskettava seuraavia seikkoja:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
kaip erelis moko skristi savo jauniklius, pats sklando virš lizdo ištiesęs savo sparnus ir neša juos ant savo sparnų,
niinkuin kotka kiihoittaa pesuettaan lentoon ja liitelee poikastensa suojana, niin hän levitti siipensä, otti hänet ja kantoi häntä sulillansa.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-esant galimybei kuo anksčiau skristi iki galutinės paskirties vietos tuo pačiu arba kitu maršrutu; arba
-uudelleenreititys lopulliseen määräpaikkaan niin pian kuin mahdollista tai
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: