Vous avez cherché: skristi (Lituanien - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Lituanien

Finnois

Infos

Lituanien

skristi

Finnois

lentää

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Lituanien

leidimas skristi

Finnois

lupa ilmailuun

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Lituanien

lėktuvas yra tinkamas skristi;

Finnois

lentokone on lentokelpoinen;

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Lituanien

orlaiviui neleidžia skristi tikrinusi naa

Finnois

tarkastavan kansallisen toimivaltaisen viranomaisen asettama lentokielto

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Lituanien

jis toks išsekęs, kad negali skristi.

Finnois

se on aivan uupunut! !

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Lituanien

galimybė skristi dienos ir nakties metu.

Finnois

valmius lentää sekä päivällä että yöllä.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Lituanien

piloto kvalifikacija skristi bet kurio piloto krėsle

Finnois

ohjaajan kelpuuttaminen toimimaan kummalla tahansa ohjaajan istuimella

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Lituanien

skrydžio įgulos narys negali skristi daugiau nei:

Finnois

ohjaamomiehistön jäsen ei saa toimia useammassa kuin

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Lituanien

arba skristi tuo pačiu arba kitu maršrutu jam patogią dieną.

Finnois

uudelleenreititys matkustajalle sopivana myöhempänä ajankohtana.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Lituanien

-skristi tuo pačiu arba kitu maršrutu jam patogią dieną.

Finnois

-uudelleenreititys matkustajalle sopivana myöhempänä ajankohtana.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

apsisprendimo aukštis, iki kurio skrydžio įgulai leidžiama skristi arba

Finnois

ratkaisukorkeus, johon ohjaamomiehistöllä on hyväksyntä; tai

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

-atitinkamam susisiekimui paprastai naudojamo tipo orlaiviui uždraudžiama skristi arba

Finnois

-kyseiseen liikenteeseen yleisesti käytetylle lentokonetyypille määrättyyn lentokieltoon, tai

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

-atitinkamam susisiekimui paprastai naudojamo tipo orlaiviui uždraudžiama skristi, arba

Finnois

-kyseiseen liikenteeseen yleisesti käytetylle ilma-alustyypille määrätty lentokielto,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

ops 1.968. piloto kvalifikacija skristi bet kurio piloto krėsle:

Finnois

ops 1 968, ohjaajan kelpuuttaminen toimimaan kummalla tahansa ohjaajan istuimella:

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

skristi antruoju pilotu tik kreiserinio skrydžio metu ir ne žemiau fl 200.

Finnois

perämiehenä toimiminen on sallittua ainoastaan matkalennon aikana lentopinnalla 200 tai sen yläpuolella;

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

„atsisakymas vežti“ - atsisakymas priimti skristi keleivį, nors jis:

Finnois

"lennolle pääsyn epäämisellä" lennolle pääsyn epäämistä matkustajalta,

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Lituanien

leidimas skristi gali būti išduotas, įrodžius, kad orlaivis gali saugiai atlikti pagrindinį skrydį.

Finnois

lupa ilmailuun voidaan antaa, jos on osoitettu, että ilma-aluksella voi suorittaa turvallisesti peruslennon.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

ii) leidimų skristi išdavimui taikomus apribojimus. Šie apribojimai turėtų ypač sietis su:

Finnois

ii) ilmailulupien myöntämiseen sovellettavat rajoitukset. näiden rajoitusten olisi erityisesti koskettava seuraavia seikkoja:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

kaip erelis moko skristi savo jauniklius, pats sklando virš lizdo ištiesęs savo sparnus ir neša juos ant savo sparnų,

Finnois

niinkuin kotka kiihoittaa pesuettaan lentoon ja liitelee poikastensa suojana, niin hän levitti siipensä, otti hänet ja kantoi häntä sulillansa.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Lituanien

-esant galimybei kuo anksčiau skristi iki galutinės paskirties vietos tuo pačiu arba kitu maršrutu; arba

Finnois

-uudelleenreititys lopulliseen määräpaikkaan niin pian kuin mahdollista tai

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,753,852,876 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK