Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nes jei per angelus paskelbtas žodis buvo tvirtas ir kiekvienas nusižengimas bei neklusnumas susilaukdavo teisėto atlygio,
jer ako je rijeè po anðelima izreèena bila èvrsta te je svaki prijestup i neposluh primio pravednu plaæu,
aš ir šiandien dar esu toks tvirtas, kaip tą dieną, kai mozė mane siuntė išžvalgyti šalį. vis dar esu stiprus kariauti ir vadovauti.
ali sam jo i danas snaan kao to sam bio onoga dana kad me mojsije poslao kao uhodu. kao nekoæ, i sada je moja snaga u meni, za borbu, da odem i da se vratim.
tuomet judo šalyje giedos šią giesmę: “mūsų miestas yra tvirtas; jis suteiks išgelbėjimą už jo sienų ir pylimų.
u onaj dan pjevat æu ovu pjesmu u zemlji judinoj: "tvrd grad mi imamo: za obranu nam on podie zidove i predziða.