Вы искали: aqleb għal flus reali (Мальтийский - Датский)

jekk ilprezzijiet huma ogħla iżda lprovvista nominali talflus hi fissa, innies ikollhom bilanċi ta’ flus reali iżjed baxxi u dan ifisser li jkunu jistgħu jiffinanzjaw biss għadd iżjed baxx ta’ transazzjonijiet.
hvis priserne stiger, men den nominelle pengemængde er givet, vil folk opleve et fald i den reale pengebeholdning, hvilket medfører lavere efterspørgsel efter varer og tjenesteydelser.

għallkuntrarju, jekk il-livell talprezzijiet hu iżjed baxx, bilanċi ta’ flus reali huma ogħla u dan mbagħad jippermetti iżjed transazzjonijiet, u jfisser li jkun hemm domanda ikbar għal produzzjoni reali.
omvendt gælder, at hvis prisniveauet falder, stiger den reale pengebeholdning, hvilket medfører større efterspørgsel efter varer og tjenesteydelser.

l-imgħax, il-premium jew l-iskont akkumulat relatat mal-istrument finanzjarju ddenominat f’valuta barranija huwa kkalkulat u mdaħħal kuljum, indipendentement mil-fluss ta' flus reali.
påløbne renter, over- og underkurs i forbindelse med finansielle instrumenter i fremmed valuta beregnes og bogføres dagligt, uafhængigt af de faktiske pengestrømme.