Вы искали: kkaratterizzat (Мальтийский - Датский)

huwa kkaratterizzat minn seba’ karatteristiċi (aral-figura 1).
(i bilaget er der enrække eksempler påfinansierede projekter).

reġjun jew żona li għandu jew huwa kkaratterizzat minn riżorsa minerali partikolari.
en region eller et område, som indeholder eller er karakteriseret ved en bestemt mineralressource.

dan is- sindromu hu kkaratterizzat b’ ċisti kbar fl- ovarji.
dette syndrom er karakteriseret ved store ovariecyster.

parametri bijoloġiċi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat is-sit ta’ ħamrija.
biologiske parametre, der kan observeres og karakterisere jordprøvetagningsområdet.

parametri bijoloġiċi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat il-profil ta’ ħamrija.
biologiske parametre, der kan observeres og karakterisere jordprofilen.

proprjetajiet li jistgħu jiġi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat is-sit ta’ ħamrija.
egenskaber, der kan observeres og karakterisere jordprøvetagningsområdet.

proprjetajiet li jistgħu jiġu osservati sabiex jiġi kkaratterizzat il-profil ta’ ħamrija.
egenskaber, der kan observeres og karakterisere jordprofilen.

erlotinib huwa kkaratterizzat minn tnaqqis fis- solubilità f’ ph ta ’ aktar minn 5.
erlotinibs opløselighed reduceres ved en ph over 5.

kull wieħed minn dawn l-attributi huwa kkaratterizzat minn xi karatteristiċi tekniċi, li huma elenkati fit-tabella taħt.
hver af disse attributter er kendetegnet ved visse tekniske egenskaber, som er angivet i nedenstående tabel.

madankollu, issajd flue għadu kkaratterizzat minn teħid tad-deċiżjonijiet fuq perjodu fil-qosor u mġiba li ma tarax fittul.
ikke desto mindre er europæisk fiskeri fortsat præget af kortsigtet beslutningstagning og adfærd.

bħalissa s-swieq finanzjarji għaddejjin minn perijodu ta » nervożiżmu kkaratterizzat minn iżjed volatilità u rivalutazzjoni tar-riskji.
de finansielle markeder oplever for tiden en periode med nervøsitet præget af øget volatilitet og revurdering af risici.

Ħabitat huwa kkaratterizzat minn uniformità relattiva tal-ambjent fiżiku u minn interazzjoni pjuttost mill-qrib tal-ispeċijiet bijoloġiċi kollha involuti.
et levested er karakteriseret ved et forholdsvis ensartet fysisk miljø og en rimelig tæt interaktion mellem alle involverede biologiske arter

fl-aħħar nett, is-suq tal-apparat domestiku kbir huwa kkaratterizzat minn kummerċ importanti bejn l-istati membri.
endelig er hårdehvidevaremarkedet kendetegnet ved en omfattende samhandel mellem medlemsstaterne.

kif għandu jiġi mħarreġ il-personal meħtieġ u jiġu offruti impjiegi ta'kwalità, f'settur li spiss hu kkaratterizzat minn pagi u kwalifiki baxxi?
hvordan kan der uddannes det nødvendige personale og tilbydes tilfredsstillende beskæftigelse i en sektor, der ofte er præget af beskedne lønninger og kvalifikationer?

il-każ attwali hu kkaratterizzat mill-qasma segmentali f'żewġ kanali ta' distribuzzjoni, jiġifieri s-segment oem u dak am.
denne sag er kendetegnet ved en segmentbestemt opdeling i to distributionskanaler, nemlig oem- og am-segmentet.

taqsima 2: proprjetajiet ta » l-attributi komuni għal ecb_bsi1, ecb_ssi1, ecb_mir1, ecb_ofi1, ecb_sec1, ecb_ivf1 and ecb_pss1: bĊni li jirrapportaw lill-bĊe( 1) kull attribut huwa kkaratterizzat minn ċerti proprjetajiet tekniċi, li huma elenkati fit-tabella hawn isfel
afsnit 2: fælles attributegenskaber for ecb_bsi1, ecb_ssi1, ecb_mir1, ecb_ofi1, ecb_sec1, ecb_ivf1 og ecb_pss1: nationale centralbankers indberetning til ecb( 1) hver enkelt attribut er kendetegnet ved visse tekniske egenskaber, som er angivet i nedenstående tabel.