Вы искали: jiġġieldu (Мальтийский - Финский)

vetturi li jiġġieldu n-nar
paloautot

jiġġieldu t-theddid għall-isport;
urheiluun kohdistuvien uhkien torjumiseen

• azzjonijiet li jiġġieldu kwalunkwe effett stigmatizzanti għall-parteċipanti.
toisaalta kantaväestöön kuuluvat perheet muuttavat pois asuinalueilta, joiden maahanmuuttajaväestö lisääntyy.

arranġamenti speċjali biex jiġġieldu l-produzzjoni u t-traffikar tad-drogi
huumausaineiden tuotannon ja kaupan vastaisen toiminnan erityisjärjestelyt

jiġġieldu ‘ l batterji u jista ’ jkollok riskju ogħla ta ’ infezzjoni. iċ ed
lääkäri on määrännyt sinulle neupopeg- valmistetta tehostaakseen infektioita vastaan taistelevien m

4. miżuri introdotti biex jiġġieldu l-mard enzootic iridu jiġu applikati b’mod sistematiku.
4. eläintautien torjumista koskevat säännökset on pantava täytäntöön johdonmukaisesti.

fuq kollox, iktar minn hekk, huma jagħtu appoġġ attiv lil dawk kollha li qed jiġġieldu għad-demokrazija.
joskus päätöslauselmissa käsitellään vainon uhreiksi joutuneiden yksittäisten henkilöiden tai ryhmien (poliitikkojen, journalistien, tuomarien, ihmisoikeuksien puolustajien) tilannetta.

hija taħdem mal-awtoritajiet f’żoni bħall-balkani biex jiġġieldu l-kriminalità organizzata.
se pyrkii jäljittämään rikollisjoukkoja, jotka riistävät naisia.

jinħtieġu wkoll sforzi sabiex jinżammu u jissaħħu l-kapaċitajiet li jiġġieldu l-mard infettiv li huwa reżistenti għad-droga.
lisäksi on pyrittävä ylläpitämään ja tehostamaan valmiutta torjua lääkeresistenttejä infektiotauteja.

jiġġieldu l-kriminalità, jikkumbattu t-terroriżmu u jtejbu l-kooperazzjoni ġudizzjarja madwar l-ewropa kollha.
yhdeksään uuteen jäsenvaltioon, ja 400 miljoonaa kansalaista voi matkustaa passitta 25 maassa.

il-partijiet għandhom jaħdmu flimkien biex jiġġieldu kontra t-tixħim u l-korruzzjoni fis-soċjetajiet kollha tagħhom.
osapuolet tekevät yhteistyötä lahjonnan ja korruption torjumiseksi yhteiskunnissaan.

lunjoni u listati membri għandhom, skond lartikolu 325, jiġġieldu l-frodi u kwalunkwe attività oħra illegali li tolqot linteressi finanzjarji ta' lunjoni.
unioni ja jäsenvaltiot suojaavat unionin taloudellisia etuja petolliselta menettelyltä ja muulta laittomalta toiminnalta 325 artiklan mukaisesti.

dawn il-listita’ bastimenti misjuba ħatja ta’ sajd illegali huma strumenti importantiżviluppati mill-ors biex jiġġieldu kontra s-sajd illegali.
nämä luettelot salakalastuksesta kiinni jääneistäaluksista ovat yksi alueellisten kalastusjärjestöjen tärkeimmistävälineistä laittoman kalastuksen estämiseksi.

(dan kien iż-żmien meta l-kavallieri miksija bil-korazzi kienu jiġġieldu rekbin fuq dahar iż-żwiemel).
(tuohon aikaan haarniskoidut ritarit taistelivat ratsain.)

l-unjoni u l-istati membri għandhom, skond l-artikolu 280, jiġġieldu l-frodi u kwalunkwe attività oħra illegali li tolqot l-interessi finanzjarji ta » l-unjoni."
unioni ja jäsenvaltiot suojaavat unionin taloudellisia etuja petolliselta menettelyltä ja muulta laittomalta toiminnalta 280 artiklan mukaisesti."