Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
benżodijażepini
benzodiazepiny
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
jekk it- tabib tiegħek jordnalek benżodijażepini, m’ għandekx tieħu aktar mid- doża li jordnalek.
pokud vám lékař předepíše benzodiazepiny, nesmíte užívat více než předepsanou dávku.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
m’ hemm l- ebda dejta disponibbli dwar l- użu ta ’ aġenti oħra antikonvulsanti bħal ngħidu aħna benżodijażepini.
bohužel neexistují materiály dokládající použití jiných antikonvulsních přípravků jako např. benzodiazepinů.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
midazolam, triazolam, alprazolam u mediċini simili li jissejħu benżodijażepini (jintużaw bħala sedattivi jew rilassanti tal- muskoli)
midazolam, triazolam, alprazolam a některé podobné léky zvané benzodiazepiny (užívány jako sedativa nebo ke snížení napětí svalů)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
87 bżonn trattament bil- benżodijażepini parenterali, dan m' għandux jingħata sa ta 'l- anqas siegħa wara li tingħata im olanzapine.
pokud je třeba podat nemocnému benzodiazepiny parenterálně, neměl by být takový přípravek podán ne dříve než za 1 hodinu po i. m. aplikaci olanzapinu.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
assoċjazzjoni temporali tal- kura b' olanzapine im ma 'pressjoni baxxa, bradikardija, depressjoni respiratorja u mewt ġiet irraportata b' mod rari ħafna (< 0. 01%) speċjalment f' pazjenti li kienu ngħataw benżodijażepini u/ jew antipsikotiċi oħra (ara sezzjoni 4. 8).
velmi zřídka (< 0, 01%) byla popisována časová souvislost výskytu hypotenze, bradykardie, respiračního útlumu a úmrtí s léčbou i. m. olanzapinem, zvláště u pacientů, kterým byly podány benzodiazepiny a/ nebo jiná antipsychotika (viz bod 4. 8).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.