Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-kwalunkwe tibdiliet aċċidentali fil-volum tal-prodotti.
-eventuella tillfälliga variationer i produkternas volym.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
għandhom jittieħdu prekawzjonijiet biex tiġi evitata injezzjoni aċċidentali ġo vina.
försiktighetsåtgärder måste vidtas för att undvika injektion i en ven av misstag.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
f’ każ ta ’ kuntatt aċċidentali laħlaħ b’ ħafna ilma.
systemisk absorption av hydrokortisonaceponat, gentamicinsulfat och mikonazolnitrat är obetydlig, varför det är osannolikt att teratogena, fetotoxiska eller modertoxiska effekter uppkommer vid rekommenderade doser för hundar.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
(a) din il-preżenza tkun aċċidentali jew teknikament inevitabbli;
a) denna förekomst är oavsiktlig eller tekniskt oundviklig,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
korriment aċċidentali, fejqan jieħu iżjed fit- tul korriment u avvelenament
skador och förgiftningar och behandlingskomplikationer
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
skemi ta'kumpens għal spejjeż mhux imħallsa ambjentali, aċċidentali u infrastrutturali
system för ersättning av icke täckta miljökostnader, olycksrelaterade kostnader och infrastrukturkostnader
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
espożizzjoni aċċidentali photobarr la huwa irritant okulari primarju u lanqas irritant dermali.
26 oavsiktlig exponering photobarr är inte primärt irriterande varken för ögon eller för hud.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
id-disinn tagħhom għandu jsir b’tali mod li tkun eskluża manipulazzjoni aċċidentali.
de skall vara konstruerade så att oavsiktlig hantering förhindras.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: