Вы искали: e kīia ana te kōrero (Маори - Английский)

‘e ai ki te kōrero’
'according to the story'

ka taea e koe te kōrero pākehā
20 oku tau, ka hoatu e ahau he riipene ataata ki a koe ki te kore koe e hoatu ki tetahi atu

e peke ana te tamaiti
i'm writing

e haere mai ana te pahi
kua tae mai

e mokemoke tonu ana te ngakau
i am lonely

to ana te ra
it pushes the fear away

e pa ana te take ki ahau me te kura
i believe that tāmokos are sacred.

tutu ana te puehu
the dust stood up

kanapa ana te ngakau
the light shines in the night

kāti te kōrero ki te nui o ngā tuku kia haere
stop talking to much lets go

titiro e tika ana te whakahuatia o ngā kupu katoa.
mentio

me pēhea tō mōhio me pēhea te kōrero māori
how do you know how to speak māori

kāore i tua atu i a te reo māori mō te kōrero
no other than te reo māori for communication

he tino nui ana te mihi ki a koe
thank you very much

kei runga i enei kupu e rua e iri ana te ture me nga poropiti
on these two commandments hang all the law and the prophets.

ae! tino miharo ana te ra nei!
have a nice day

na patua ana e ratou te puru, a kawea ana te tamaiti ki a eri
and they slew a bullock, and brought the child to eli.

he tangata tino harikoa ahau ina tata ana te kai
i don't really have a favorite food because most of the time i'll eat whatever you put in front of me.

e ki ana te paipera na te atua i tatau, i hua ingoatia nga whetu katoa
the bible says that god counts and names all the stars