Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nga mihi mo tenei mahi
you're very welcome
Последнее обновление: 2018-04-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka nui te mihi
that's it
Последнее обновление: 2020-06-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka nui te mihi mo to koutou tautoko
thank you very much for your
Последнее обновление: 2021-08-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he nui te whare.
the house is big.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e kore he nui te ao
the world is not big enough
Последнее обновление: 2021-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka nui te mihi kia koe mo o awhina katoa
thank you very much
Последнее обновление: 2020-04-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he nui te aroha kia koe
i am very sorr
Последнее обновление: 2022-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka nui te mihi e te rangatira
Последнее обновление: 2021-04-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he nui te aroha ki te whānau
lots of love back to yous my family
Последнее обновление: 2023-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka nui te mihi aroha ki a koura
te puru
Последнее обновление: 2017-04-17
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
ka nui te mihi ki a koe mo te huarahi ki te whakamahi i te reo
thank you very much for encouraging our use of te reo
Последнее обновление: 2021-09-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka nui te mihi ki a koe john mo te karakia me kylie mo to pepeha
thank you very much john for doing the karakia and kylie for doing your pepeha
Последнее обновление: 2022-11-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he whakaahua tīno pai tēnei ō te mātāmua me te pōtiki ka nui te mihi ki ā kōrua
this is thank you on this part
Последнее обновление: 2023-04-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he nui te aroha ki te atua e manaaki ana i a koe ki te ātaahua
have a blessed week family and much love, god bless
Последнее обновление: 2024-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
heoi he nui te koa i hiruharama, no te mea no nga ra ano o horomona tama a rawiri kingi o iharaira kahore he penei me tenei i hiruharama
so there was great joy in jerusalem: for since the time of solomon the son of david king of israel there was not the like in jerusalem.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kei te hiahia koe kia hari koa koe 2020. he nui te aroha mai i nga kaitapu
wishing you a happy 2020. lots of love from the govenders
Последнее обновление: 2019-12-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he nui te pawera mo ta raua ako i te iwi, mo te kauwhau hoki i runga i a ihu i te aranga mai i te hunga mate
being grieved that they taught the people, and preached through jesus the resurrection from the dead.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
katahi ia ka mea ki ana akonga, he nui te kotinga, ko nga kaimahi ia he ruarua
then saith he unto his disciples, the harvest truly is plenteous, but the labourers are few;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he nui a ihowa, kia nui ano te whakamoemiti ki a ia: e kore e taea tona nui te rapu
great is the lord, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tera pea ka takoto ta ratou inoi ki te aroaro o ihowa, a ka hoki ratou i tona ara kino, i tona ara kino: he nui hoki te riri, he nui te weriweri i korerotia e ihowa mo tenei iwi
it may be they will present their supplication before the lord, and will return every one from his evil way: for great is the anger and the fury that the lord hath pronounced against this people.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: