Вы искали: das verfallsdatum ist abgelaufen (Немецкий - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

English

Информация

German

das verfallsdatum ist abgelaufen

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Английский

Информация

Немецкий

das verfallsdatum dieser milch ist abgelaufen.

Английский

this milk's expiration date has come and gone!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

das verfallsdatum,

Английский

the expiry date,

Последнее обновление: 2016-10-13
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

angebot ist abgelaufen

Английский

book now

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

ihre zeit ist abgelaufen.

Английский

their time is over.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

ihre sitzung ist abgelaufen

Английский

your session has timed out

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

dein führerschein ist abgelaufen.

Английский

your driver's license has expired.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

der anmeldezeitraum ist abgelaufen!

Английский

sorry, the registration period is over!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

das verfallsdatum ist auf jeder packung vermerkt.

Английский

the expiry date is mentioned on each blister.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

dieses zertifikat ist abgelaufen.

Английский

this certificate has expired.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

das verfallsdatum einer chemikalie;

Английский

the expiry date of a chemical;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

das verfallsdatum auf heute setzen

Английский

set expiration date to today

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

4b) das verfallsdatum der genehmigung;

Английский

4b) the expiry date of the permit;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

was ist das verfallsdatum einer landmine?

Английский

was ist das verfallsdatum einer landmine?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

Überprüfen sie das verfallsdatum auf der durchstechflasche.

Английский

look at the expiry date on the vial.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

• Überprüfen sie das verfallsdatum auf der spritze.

Английский

135 ed ris tho • look at the expiry date on the syringe.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

das verfallsdatum auf dem deckel des trägers prüfen.

Английский

check the expiry date on the lid of the tray.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

prüfen sie das verfallsdatum auf dem deckel des trägers.

Английский

check the expiry date on the lid of the tray.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

das verfallsdatum entspicht dem letzten tag des angegebenen monats.

Английский

the expiry date refers to the last day of that month.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Немецкий

verwenden sie die flüssigkeit nicht, wenn das verfallsdatum abgelaufen ist, die flüssigkeit trüb ist oder partikel zu sehen sind.

Английский

do not use after the expiry date or if it is cloudy or if you see particles.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

stunden ...?? ehemann: ich war gerade looking 4 das verfallsdatum.

Английский

hour ...?? husband : i was just looking 4 the expiry date.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,550,457 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK